diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index bdd075c..0586c1a 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -2224,7 +2224,8 @@ composed in `legacy/index.ts` and spread into `en`/`es` (same pattern as
   the Sasquatch weather tool)
 - `skaterLabelsUi` (21) — skater stance/style/level + sponsor tiers in `types.ts`
 - `notifyUi` (28) — OS notification titles/bodies (`OsNotificationBridge`)
-- `legacyMiscUi` (46) — scattered component/page literals
+- `legacyMiscUi` (~160) — scattered component/page literals, image `alt`/`aria-label`,
+  and the generated export-document text (PDF/XLSX/PNG/Markdown/clipboard)
 ⚠️ Still English by design: the `src/i18n/glossary.ts` trick glossary, image
 `alt`/`aria-label` (mostly brands or shadcn internals), example placeholders
 (`you@example.com`, `npub1…`), and generated export-document bodies (PDF/XLSX).