refactor: split non-component exports (react-refresh) into their own modules

Removes the last react-refresh disables by splitting exports instead:
- contexts/language.ts: Language/Translations types + LanguageContext +
  useTranslation/useT (LanguageProvider stays a component-only file); 12
  importers repointed.
- lib/sortOptions.ts: calculatePopularity + calculateDistance (out of SortDropdown)
- lib/trustFilter.ts: TrustFilterLevel + filterByTrustLevel (out of TrustFilter)
- EventCountdown: deleted the unused useEventStatus hook
- NewsletterPage: dropped the NEWSLETTER_ISSUES re-export shim
- AGENTS.md updated (lint stays clean with no blanket disables)

Gate: 101 tests, 0 errors/warnings, boot smoke green.

AGENTS.md

@@ -95,9 +95,10 @@ session with **no other memory of this project**. So:
 - **Baselines** (verified 2026-09-26): `npm test` → **0 errors, 0 warnings**,
   **101 tests**, build ok. `package.json` version **1.4.5**.
   - ✅ Lint is **clean**: `no-explicit-any` = 0 · `react-hooks/exhaustive-deps` = 0
-    · `no-unused-vars` = 0 · `react-refresh` = 0 (the last were intentional
-    component+hook/helper colocations carrying a justified file-level disable).
-    Keep it at zero — don't reintroduce any.
+    · `no-unused-vars` = 0 · `react-refresh` = 0. Non-component exports were
+    **split into their own modules** (`contexts/language.ts`, `lib/sortOptions.ts`,
+    `lib/trustFilter.ts`) and unused hooks/functions deleted — no blanket
+    disables. Keep it at zero — don't reintroduce any.
   - ⚠️ Do **not** mass-fix `no-unused-vars` by name or blanket rename — shadowed
     names and typed shorthand destructuring make it unsafe. Fix position-precise.
     Renaming a component to `_Name` also trips `rules-of-hooks` — delete it or

src/components/BackupReminder.tsx

@@ -4,7 +4,7 @@ import { AlertTriangle, X, Download, CheckCircle } from 'lucide-react';
 import { Button } from '@/components/ui/button';
 import { useCurrentUser } from '@/hooks/useCurrentUser';
 import { useLocalStorage } from '@/hooks/useLocalStorage';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import {
   Sheet,
   SheetContent,

src/components/CustomizeNavSheet.tsx

@@ -7,7 +7,7 @@ import {
   type NavTab,
 } from '@/hooks/useNavPreferences';
 import { useCurrentUser } from '@/hooks/useCurrentUser';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import { cn } from '@/lib/utils';
 import { MapPin, User, Lock, ArrowUp, ArrowDown, RotateCcw, Check, Sparkles } from 'lucide-react';
 

src/components/DesktopNavManager.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { useDesktopNavPreferences, type NavTab } from '@/hooks/useNavPreferences';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import { Button } from '@/components/ui/button';
 import { cn } from '@/lib/utils';
 import { ArrowUp, ArrowDown, Eye, EyeOff, Lock, RotateCcw, Monitor } from 'lucide-react';

src/components/EventCountdown.tsx

@@ -1,4 +1,3 @@
-/* eslint-disable react-refresh/only-export-components -- EventCountdown component + useEventStatus hook are colocated by design (dev-only HMR rule). */
 import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
 import { cn } from '@/lib/utils';
 
@@ -87,15 +86,3 @@ export function EventCountdown({
     </span>
   );
 }
-
-/** Standalone helper to get just the status (for conditional styling). */
-export function useEventStatus(start: number, end?: number): EventStatus {
-  const [tick, forceTick] = useState(0);
-  useEffect(() => {
-    const id = setInterval(() => forceTick((n) => n + 1), 30_000);
-    return () => clearInterval(id);
-  }, []);
-  // `tick` forces recompute on the interval (it is not used inside the memo).
-  // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
-  return useMemo(() => computeStatus(start, end).status, [start, end, tick]);
-}

src/components/LanguageToggle.tsx

@@ -6,7 +6,7 @@ import {
   DropdownMenuItem,
   DropdownMenuTrigger,
 } from '@/components/ui/dropdown-menu';
-import { useTranslation, type Language } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation, type Language } from '@/contexts/language';
 import { cn } from '@/lib/utils';
 
 interface LanguageOption {

src/components/Layout.tsx

@@ -17,7 +17,7 @@ import { LoginArea } from '@/components/auth/LoginArea';
 import { useSasquatchGuide } from '@/hooks/useSasquatchGuide';
 import { LanguageToggle } from '@/components/LanguageToggle';
 import { useCurrentUser } from '@/hooks/useCurrentUser';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import { useLoggedInAccounts } from '@/hooks/useLoggedInAccounts';
 
 import {

src/components/PWAInstallPrompt.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { useEffect, useState, useRef, useCallback } from 'react';
 import { useLocalStorage } from '@/hooks/useLocalStorage';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import {
   Sheet,
   SheetContent,

src/components/SortDropdown.tsx

@@ -1,4 +1,3 @@
-/* eslint-disable react-refresh/only-export-components -- SortDropdown component + its sort option constants/helpers are intentionally colocated (dev-only HMR rule). */
 import { ArrowUpDown, Clock, TrendingUp, MapPin, Zap, Shield } from 'lucide-react';
 import { Select, SelectContent, SelectItem, SelectTrigger, SelectValue } from '@/components/ui/select';
 import { cn } from '@/lib/utils';
@@ -100,43 +99,3 @@ export function SortDropdown({
     </Select>
   );
 }
-
-/**
- * Helper function to calculate popularity score for sorting
- * Based on comments, reactions, and other engagement metrics
- */
-export function calculatePopularity(
-  commentCount: number = 0,
-  reactionCount: number = 0,
-  zapCount: number = 0
-): number {
-  // Weighted popularity: comments worth 3x, reactions 1x, zaps 5x
-  return (commentCount * 3) + (reactionCount * 1) + (zapCount * 5);
-}
-
-/**
- * Calculate distance between two coordinates in kilometers
- * Uses Haversine formula
- */
-export function calculateDistance(
-  lat1: number,
-  lon1: number,
-  lat2: number,
-  lon2: number
-): number {
-  const R = 6371; // Earth's radius in km
-  const dLat = toRad(lat2 - lat1);
-  const dLon = toRad(lon2 - lon1);
-  
-  const a = 
-    Math.sin(dLat / 2) * Math.sin(dLat / 2) +
-    Math.cos(toRad(lat1)) * Math.cos(toRad(lat2)) *
-    Math.sin(dLon / 2) * Math.sin(dLon / 2);
-  
-  const c = 2 * Math.atan2(Math.sqrt(a), Math.sqrt(1 - a));
-  return R * c;
-}
-
-function toRad(degrees: number): number {
-  return degrees * (Math.PI / 180);
-}

src/components/SpotChat.tsx

@@ -21,11 +21,11 @@ import { useAuthor } from '@/hooks/useAuthor';
 import { useToast } from '@/hooks/useToast';
 import { useBatchTrustScores } from '@/hooks/useBatchTrustScores';
 import { genUserName } from '@/lib/genUserName';
+import { TrustFilter } from '@/components/TrustFilter';
 import {
-  TrustFilter,
   filterByTrustLevel,
   type TrustFilterLevel,
-} from '@/components/TrustFilter';
+} from '@/lib/trustFilter';
 import {
   useSpotChat,
   useSendSpotChat,

src/components/TrustFilter.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
-/* eslint-disable react-refresh/only-export-components -- TrustFilter component + its level constants/helpers are intentionally colocated (dev-only HMR rule). */
 import { Shield, CheckCircle2, Users } from 'lucide-react';
 import { Badge } from '@/components/ui/badge';
+import type { TrustFilterLevel } from '@/lib/trustFilter';
 import { Button } from '@/components/ui/button';
 import {
   DropdownMenu,
@@ -12,8 +12,6 @@ import {
 } from '@/components/ui/dropdown-menu';
 import { cn } from '@/lib/utils';
 
-export type TrustFilterLevel = 'all' | 'verified' | 'trusted' | 'following';
-
 interface TrustFilterProps {
   value: TrustFilterLevel;
   onChange: (value: TrustFilterLevel) => void;
@@ -137,26 +135,3 @@ export function TrustFilter({ value, onChange, className, compact = false }: Tru
 /**
  * Helper function to filter items by trust score
  */
-export function filterByTrustLevel<T extends { pubkey: string }>(
-  items: T[],
-  level: TrustFilterLevel,
-  getTrustScore: (pubkey: string) => number | undefined
-): T[] {
-  if (level === 'all') return items;
-
-  return items.filter((item) => {
-    const score = getTrustScore(item.pubkey);
-    if (score === undefined) return false;
-
-    switch (level) {
-      case 'verified':
-        return score >= 90;
-      case 'trusted':
-        return score >= 60;
-      case 'following':
-        return score === 90 || score === 100;
-      default:
-        return true;
-    }
-  });
-}

src/contexts/LanguageContext.tsx

@@ -1,75 +1,21 @@
-/* eslint-disable react-refresh/only-export-components -- LanguageProvider + useTranslation hook + context are colocated by design (idiomatic context module; dev-only HMR rule). */
-import { createContext, useContext, useState, useCallback, ReactNode, useEffect } from 'react';
+import { useCallback, useEffect, useState, type ReactNode } from 'react';
 import { useLocalStorage } from '@/hooks/useLocalStorage';
-
-// Supported languages
-export type Language = 'en' | 'es';
-
-// Translation key type - allows nested keys like 'nav.home'
-type TranslationKey = string;
-
-// Translation values can be strings or nested objects
-type TranslationValue = string | { [key: string]: TranslationValue };
-
-// Translations structure
-export type Translations = {
-  [key: string]: TranslationValue;
-};
-
-interface LanguageContextType {
-  /** Current language */
-  language: Language;
-  /** Set the current language */
-  setLanguage: (lang: Language) => void;
-  /** Translate a key - supports dot notation for nested keys */
-  t: (key: TranslationKey, params?: Record<string, string | number>) => string;
-  /** Check if current language is RTL (for future Arabic support, etc.) */
-  isRTL: boolean;
-}
-
-const LanguageContext = createContext<LanguageContextType | undefined>(undefined);
-
-// Import translations
-import en from '@/i18n/en';
-import es from '@/i18n/es';
-
-const translations: Record<Language, Translations> = { en, es };
-
-/**
- * Get nested value from object using dot notation
- * e.g., getNestedValue({ nav: { home: 'Home' } }, 'nav.home') => 'Home'
- */
-function getNestedValue(obj: Translations, path: string): string | undefined {
-  const keys = path.split('.');
-  let current: TranslationValue = obj;
-  
-  for (const key of keys) {
-    if (current && typeof current === 'object' && key in current) {
-      current = current[key];
-    } else {
-      return undefined;
-    }
-  }
-  
-  return typeof current === 'string' ? current : undefined;
-}
-
-/**
- * Replace parameters in translation string
- * e.g., interpolate('Hello {{name}}!', { name: 'World' }) => 'Hello World!'
- */
-function interpolate(str: string, params?: Record<string, string | number>): string {
-  if (!params) return str;
-  
-  return str.replace(/\{\{(\w+)\}\}/g, (_, key) => {
-    return params[key]?.toString() ?? `{{${key}}}`;
-  });
-}
+import {
+  LanguageContext,
+  getNestedValue,
+  interpolate,
+  translations,
+  type Language,
+} from './language';
 
 interface LanguageProviderProps {
   children: ReactNode;
 }
 
+/**
+ * Provides language state + translation. The context, types and hooks live in
+ * `./language` so this file exports only the component (React Fast Refresh).
+ */
 export function LanguageProvider({ children }: LanguageProviderProps) {
   const [storedLanguage, setStoredLanguage] = useLocalStorage<Language>('app-language', 'en');
   const [language, setLanguageState] = useState<Language>(storedLanguage);
@@ -91,7 +37,7 @@ export function LanguageProvider({ children }: LanguageProviderProps) {
     document.documentElement.lang = language;
   }, [language]);
 
-  const t = useCallback((key: TranslationKey, params?: Record<string, string | number>): string => {
+  const t = useCallback((key: string, params?: Record<string, string | number>): string => {
     // Try to get translation in current language
     const translation = getNestedValue(translations[language], key);
 
@@ -121,24 +67,3 @@ export function LanguageProvider({ children }: LanguageProviderProps) {
     </LanguageContext.Provider>
   );
 }
-
-/**
- * Hook to access translation functions and language state
- */
-export function useTranslation() {
-  const context = useContext(LanguageContext);
-  
-  if (context === undefined) {
-    throw new Error('useTranslation must be used within a LanguageProvider');
-  }
-  
-  return context;
-}
-
-/**
- * Hook to get just the translation function (convenience)
- */
-export function useT() {
-  const { t } = useTranslation();
-  return t;
-}

src/contexts/language.ts

@@ -0,0 +1,75 @@
+import { createContext, useContext } from 'react';
+import en from '@/i18n/en';
+import es from '@/i18n/es';
+
+/**
+ * Language context + types + hooks. Split from the `LanguageProvider` component
+ * so the component file exports only a component (React Fast Refresh), per the
+ * `react-refresh/only-export-components` rule.
+ */
+
+export type Language = 'en' | 'es';
+
+type TranslationKey = string;
+type TranslationValue = string | { [key: string]: TranslationValue };
+
+export type Translations = {
+  [key: string]: TranslationValue;
+};
+
+export interface LanguageContextType {
+  /** Current language */
+  language: Language;
+  /** Set the current language */
+  setLanguage: (lang: Language) => void;
+  /** Translate a key - supports dot notation for nested keys */
+  t: (key: TranslationKey, params?: Record<string, string | number>) => string;
+  /** Check if current language is RTL (for future Arabic support, etc.) */
+  isRTL: boolean;
+}
+
+export const LanguageContext = createContext<LanguageContextType | undefined>(undefined);
+
+export const translations: Record<Language, Translations> = { en, es };
+
+/** Get a nested value from an object using dot notation (`nav.home`). */
+export function getNestedValue(obj: Translations, path: string): string | undefined {
+  const keys = path.split('.');
+  let current: TranslationValue = obj;
+
+  for (const key of keys) {
+    if (current && typeof current === 'object' && key in current) {
+      current = current[key];
+    } else {
+      return undefined;
+    }
+  }
+
+  return typeof current === 'string' ? current : undefined;
+}
+
+/** Replace `{{param}}` placeholders in a translation string. */
+export function interpolate(str: string, params?: Record<string, string | number>): string {
+  if (!params) return str;
+
+  return str.replace(/\{\{(\w+)\}\}/g, (_, key) => {
+    return params[key]?.toString() ?? `{{${key}}}`;
+  });
+}
+
+/** Hook to access translation functions and language state. */
+export function useTranslation() {
+  const context = useContext(LanguageContext);
+
+  if (context === undefined) {
+    throw new Error('useTranslation must be used within a LanguageProvider');
+  }
+
+  return context;
+}
+
+/** Hook to get just the translation function (convenience). */
+export function useT() {
+  const { t } = useTranslation();
+  return t;
+}

src/lib/sortOptions.ts

@@ -0,0 +1,36 @@
+/**
+ * Sort/geo helpers shared across pages. Kept out of SortDropdown.tsx so that
+ * component file exports only a component (React Fast Refresh).
+ */
+
+/** Weighted popularity score: comments 3x, reactions 1x, zaps 5x. */
+export function calculatePopularity(
+  commentCount = 0,
+  reactionCount = 0,
+  zapCount = 0,
+): number {
+  return commentCount * 3 + reactionCount * 1 + zapCount * 5;
+}
+
+/** Great-circle distance between two coordinates, in kilometres (Haversine). */
+export function calculateDistance(
+  lat1: number,
+  lon1: number,
+  lat2: number,
+  lon2: number,
+): number {
+  const R = 6371; // Earth's radius in km
+  const dLat = toRad(lat2 - lat1);
+  const dLon = toRad(lon2 - lon1);
+
+  const a =
+    Math.sin(dLat / 2) * Math.sin(dLat / 2) +
+    Math.cos(toRad(lat1)) * Math.cos(toRad(lat2)) * Math.sin(dLon / 2) * Math.sin(dLon / 2);
+
+  const c = 2 * Math.atan2(Math.sqrt(a), Math.sqrt(1 - a));
+  return R * c;
+}
+
+function toRad(degrees: number): number {
+  return degrees * (Math.PI / 180);
+}

src/lib/trustFilter.ts

@@ -0,0 +1,34 @@
+/**
+ * Trust-filter levels + filtering helper. Kept out of TrustFilter.tsx so that
+ * component file exports only a component (React Fast Refresh).
+ */
+
+export type TrustFilterLevel = 'all' | 'verified' | 'trusted' | 'following';
+
+/**
+ * Filter items by the web-of-trust score of their author.
+ * `verified` ≥ 90, `trusted` ≥ 60, `following` is the top of the source's graph.
+ */
+export function filterByTrustLevel<T extends { pubkey: string }>(
+  items: T[],
+  level: TrustFilterLevel,
+  getTrustScore: (pubkey: string) => number | undefined,
+): T[] {
+  if (level === 'all') return items;
+
+  return items.filter((item) => {
+    const score = getTrustScore(item.pubkey);
+    if (score === undefined) return false;
+
+    switch (level) {
+      case 'verified':
+        return score >= 90;
+      case 'trusted':
+        return score >= 60;
+      case 'following':
+        return score === 90 || score === 100;
+      default:
+        return true;
+    }
+  });
+}

src/pages/CreateEventPage.tsx

@@ -17,7 +17,7 @@ import { useUploadFile } from '@/hooks/useUploadFile';
 import { useTours } from '@/hooks/useTours';
 import { useSkateSpots } from '@/hooks/useSkateSpots';
 import { useToast } from '@/hooks/useToast';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import { LoginArea } from '@/components/auth/LoginArea';
 import { CALENDAR_EVENT_KIND, EVENT_TYPE_LABELS, TOUR_CATEGORIES, SKATE_TOUR_KIND, SKATE_SPOT_KIND, SKATE_CREW_KIND, SKATE_MUSICIAN_KIND, SPOT_CATEGORIES, EVENT_SPONSOR_TIERS, eventSponsorTags, type SkateTour, type SkateSpot, type EventSponsor } from '@/lib/types';
 import { useCrew } from '@/hooks/useCrews';

src/pages/CreateSpotPage.tsx

@@ -12,7 +12,7 @@ import { useNostrPublish } from '@/hooks/useNostrPublish';
 import { useCurrentUser } from '@/hooks/useCurrentUser';
 import { useUploadFile } from '@/hooks/useUploadFile';
 import { useToast } from '@/hooks/useToast';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import { LoginArea } from '@/components/auth/LoginArea';
 import { QualityMeter } from '@/components/QualityMeter';
 import { TagInput } from '@/components/TagInput';

src/pages/EventsPage.tsx

@@ -10,7 +10,7 @@ import { EventsCalendar } from '@/components/EventsCalendar';
 import { Badge } from '@/components/ui/badge';
 import { Skeleton } from '@/components/ui/skeleton';
 import { Sheet, SheetContent, SheetHeader, SheetTitle } from '@/components/ui/sheet';
-import { type TrustFilterLevel, filterByTrustLevel } from '@/components/TrustFilter';
+import { filterByTrustLevel, type TrustFilterLevel } from '@/lib/trustFilter';
 import { type SortOption } from '@/components/SortDropdown';
 import { useSkateEvents } from '@/hooks/useSkateEvents';
 import { useBatchEventRsvps, eventCoord } from '@/hooks/useEventRsvps';
@@ -19,7 +19,7 @@ import { useCurrentUser } from '@/hooks/useCurrentUser';
 import { useFollowing } from '@/hooks/useFollowing';
 import { useBatchTrustScores } from '@/hooks/useBatchTrustScores';
 import { useCommentCounts } from '@/hooks/useCommentCounts';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import {
   EVENT_TYPE_LABELS,
   TOUR_CATEGORIES,

src/pages/Index.tsx

@@ -14,7 +14,7 @@ import { useZapLeaderboard } from '@/hooks/useZapLeaderboard';
 import { SKATE_SPOT_KIND, type SkateSpot } from '@/lib/types';
 import { useCurrentUser } from '@/hooks/useCurrentUser';
 import { useAuthor } from '@/hooks/useAuthor';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import { genUserName } from '@/lib/genUserName';
 import { Avatar, AvatarImage, AvatarFallback } from '@/components/ui/avatar';
 import { Badge } from '@/components/ui/badge';

src/pages/LabPage.tsx

@@ -5,13 +5,13 @@ import { Layout } from '@/components/Layout';
 import { LazyMount } from '@/components/LazyMount';
 import { Badge } from '@/components/ui/badge';
 import { Sheet, SheetContent, SheetHeader, SheetTitle } from '@/components/ui/sheet';
-import { type TrustFilterLevel, filterByTrustLevel } from '@/components/TrustFilter';
+import { filterByTrustLevel, type TrustFilterLevel } from '@/lib/trustFilter';
 import { type SortOption } from '@/components/SortDropdown';
 import { useLabProfiles, type LabProfile } from '@/hooks/useLabProfiles';
 import { useAuthor } from '@/hooks/useAuthor';
 import { useCurrentUser } from '@/hooks/useCurrentUser';
 import { useBatchTrustScores } from '@/hooks/useBatchTrustScores';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import { genUserName } from '@/lib/genUserName';
 import {
   COACH_SKILL_LABELS,

src/pages/MapPage.tsx

@@ -7,8 +7,10 @@ import { Layout } from '@/components/Layout';
 const SpotMap = lazy(() => import('@/components/SpotMap').then(m => ({ default: m.SpotMap })));
 import { SpotCard, SpotCardSkeleton } from '@/components/SpotCard';
 import { WeatherToggle } from '@/components/WeatherToggle';
-import { TrustFilter, type TrustFilterLevel, filterByTrustLevel } from '@/components/TrustFilter';
-import { SortDropdown, type SortOption, calculateDistance } from '@/components/SortDropdown';
+import { TrustFilter } from '@/components/TrustFilter';
+import { filterByTrustLevel, type TrustFilterLevel } from '@/lib/trustFilter';
+import { SortDropdown, type SortOption } from '@/components/SortDropdown';
+import { calculateDistance } from '@/lib/sortOptions';
 import { useZapTotals, zapTargetKey } from '@/hooks/useZapTotals';
 import { Button } from '@/components/ui/button';
 import { Input } from '@/components/ui/input';
@@ -39,7 +41,7 @@ import { useAuthor } from '@/hooks/useAuthor';
 import { useSatsToUsd } from '@/hooks/useExchangeRate';
 import { useLocalStorage } from '@/hooks/useLocalStorage';
 import { genUserName } from '@/lib/genUserName';
-import { useTranslation } from '@/contexts/LanguageContext';
+import { useTranslation } from '@/contexts/language';
 import { SPOT_CATEGORIES, SPOT_TYPE_LABELS, SHELTER_INFO } from '@/lib/types';
 import type { SkateSpot } from '@/lib/types';
 import ngeohash from 'ngeohash';

src/pages/NewsletterPage.tsx

@@ -1,4 +1,3 @@
-/* eslint-disable react-refresh/only-export-components -- NewsletterPage component + its newsletter data exports are intentionally colocated (dev-only HMR rule). */
 import { useEffect, useState } from 'react';
 import { useSeoMeta } from '@unhead/react';
 import { nip19 } from 'nostr-tools';
@@ -43,9 +42,6 @@ import { isAdminPubkey } from '@/lib/admins';
 // ─── Newsletter issue structure ───────────────────────────────────────────────
 //
 import { NEWSLETTER_ISSUES, type NewsletterUpdate, type SpotOfTheWeek, type NewsletterIssue } from '@/lib/newsletterIssues';
-// Preserve the previous public surface for existing importers.
-export { NEWSLETTER_ISSUES } from '@/lib/newsletterIssues';
-export type { NewsletterUpdate, SpotOfTheWeek, NewsletterIssue } from '@/lib/newsletterIssues';
 
 // ─── Nostr post preview + publish ────────────────────────────────────────────