diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 126e90c..42cf7df 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -2327,6 +2327,14 @@ Rules:
       `LoginArea`; Esc/keyboard close wired explicitly; language search resets on
       close; trip-itinerary URLs sanitized. APK sha256 `d8cf3e4a…`, versionCode
       10706. Web forced live.
+    - **1.7.7 (2026-10-28):** native private-chat tab shows an unread dot and a
+      founder request dot; the crew panel is force-mounted (hidden) so the
+      passive nsec/bunker poll can keep those fresh. Pending join requests are
+      remembered per account+room for 30 days and resume auto-check after a
+      reload. Background signing is gated to nsec/bunker only (Amber/extension
+      users are not prompted behind their back); quiet request polling never
+      toggles the composer. APK sha256 `009dcf41…`, versionCode 10707. Web
+      forced live.
 
 ### Relay archive (dataset backup)
 - **Transfer content between keys (`scripts/transfer-content.mjs`, 2026-10-04):**