/** id — batch 1. Filled by the 2026-10-08 Indonesian translation pass. */
const idBatch1 = {
  common: {
    loading: "Memuat...",
    error: "Error",
    save: "Simpan",
    cancel: "Batal",
    delete: "Hapus",
    edit: "Edit",
    add: "Tambah",
    remove: "Hapus",
    create: "Buat",
    submit: "Kirim",
    close: "Tutup",
    back: "Kembali",
    next: "Berikutnya",
    done: "Selesai",
    search: "Cari",
    filter: "Filter",
    sort: "Urutkan",
    share: "Bagikan",
    more: "Lainnya",
    copy: "Salin",
    copied: "Disalin!",
    viewAll: "Lihat Semua",
    seeMore: "Lihat Selengkapnya",
    showMore: "Tampilkan Lebih Banyak",
    showLess: "Tampilkan Lebih Sedikit",
    noResults: "Tidak ada hasil ditemukan",
    tryAgain: "Coba Lagi",
    learnMore: "Pelajari Lebih Lanjut",
    getStarted: "Mulai",
    yes: "Ya",
    no: "Tidak",
    or: "atau",
    and: "dan",
    free: "Gratis",
    new: "Baru",
    popular: "Populer",
    featured: "Unggulan",
    verified: "Terverifikasi",
    sats: "sats",
    clear: "Bersihkan",
    clearFilters: "Bersihkan Filter",
    clearAll: "Bersihkan Semua",
    hide: "Sembunyikan",
    undo: "Urungkan",
  },
  nav: {
    home: "Beranda",
    map: "Spot",
    lab: "The Lab",
    events: "Event",
    crews: "Crew",
    wallet: "Dompet",
    settings: "Pengaturan",
    more: "Lainnya",
    rewards: "Hadiah",
    stats: "Statistik Komunitas",
    about: "Tentang",
    food: "Makanan",
    marketplace: "Marketplace",
    mints: "Mints",
    appShop: "Toko Aplikasi",
    diy: "DIY",
    trades: "Marketplace",
    stash: "Stash",
    collections: "Koleksi",
    contacts: "Kontak",
    messages: "Pesan",
    skaters: "Skater",
    glossary: "Glosarium",
    riderCard: "Kartu Rider",
    supporters: "Pendukung ⚡",
    newsletter: "Buletin",
    viewProfile: "Lihat Profil",
    leaderboards: "Papan Peringkat",
  },
  chromeUi: {
    skipToContent: "Lewati ke konten",
    menu: "Menu",
    inBadge: "Masuk",
    loggedIn: "Sudah Masuk",
    profile: "Profil",
    logIn: "Masuk",
    logOut: "Keluar",
    notLoggedIn: "Belum Masuk",
    loggedOutPrompt: "Masuk untuk menambahkan spot, zap skater, dan menyimpan favorit Anda",
    accounts: "Akun",
    addAnotherAccount: "Tambah akun lain",
    setStatus: "Atur Status",
    setYourStatus: "Atur Status Anda",
    status: "Status",
    addSpot: "Tambah Spot",
    myData: "Data Saya",
    myStash: "Stash Saya",
    myCollections: "Koleksi Saya",
    viewMyProfile: "Lihat profil saya",
    customizeNavBar: "Sesuaikan bilah navigasi",
    ecash: "Ecash",
    madeWith: "Dibuat dengan",
    forSkateCommunity: "untuk komunitas skateboard",
    beta: "Beta",
    license: "Lisensi",
    privacy: "Privasi",
    collaborators: "Kolaborator & Teman",
    notSponsoredBy: "Tidak disponsori oleh",
    errorTitle: "Gagal memuat ini",
    errorDescription: "Permintaan jaringan gagal. Periksa koneksi Anda dan coba lagi.",
    tryAgain: "Coba lagi",
    weatherOn: "Cuaca Aktif",
    weatherOff: "Cuaca Nonaktif",
    trustFilter: "Filter Kepercayaan",
    filterByTrustLevel: "Filter Berdasarkan Tingkat Kepercayaan",
    trust: {
      all: "Semua Pengguna",
      allDesc: "Tampilkan konten dari semua orang",
      verified: "Terverifikasi",
      verifiedDesc: "Anda mengikuti mereka atau mereka terverifikasi (kepercayaan ≥90)",
      trusted: "Terpercaya",
      trustedDesc: "Teman-dari-teman atau terverifikasi NIP-05 (kepercayaan ≥60)",
      following: "Hanya Mengikuti",
      followingDesc: "Hanya tampilkan konten dari orang yang Anda ikuti",
      followingShort: "Mengikuti",
    },
    sort: {
      recent: "Terbaru",
      recentDesc: "Terbaru lebih dulu",
      trust: "Kepercayaan Tertinggi",
      trustDesc: "Pembuat paling terpercaya",
      proximity: "Terdekat dari Saya",
      proximityDesc: "Lokasi terdekat",
      popular: "Paling Populer",
      popularDesc: "Komentar/reaksi terbanyak",
      zaps: "Paling Banyak Di-zap",
      zapsDesc: "Nilai diterima tertinggi",
    },
    spotType: {
      street: "Street",
      transition: "Transition",
      park: "Park",
      plaza: "Plaza",
      diy: "DIY",
      bowl: "Bowl",
      vert: "Vert",
      indoor: "Indoor",
      skatepark: "Skatepark",
      miniramp: "Mini Ramp",
    },
  },
  desktopNav: {
    title: "Navigasi desktop",
    desc: "Pilih tab mana yang muncul di bilah atas dan urutannya. Tab yang disembunyikan tetap ada di menu “Lainnya”.",
    fixed: "Tetap",
    shownInTopBar: "Ditampilkan di bilah atas ({{count}})",
    noExtraTabs: "Tidak ada tab tambahan yang ditampilkan — semuanya ada di menu “Lainnya”. Tambahkan beberapa di bawah.",
    inMoreMenu: "Di menu “Lainnya” ({{count}})",
    moveUp: "Pindahkan {{name}} ke atas",
    moveDown: "Pindahkan {{name}} ke bawah",
    hide: "Sembunyikan {{name}}",
    moveToMore: "Pindahkan ke menu Lainnya",
    show: "Tampilkan",
    showInTopBar: "Tampilkan {{name}} di bilah atas",
    showInTopBarTitle: "Tampilkan di bilah atas",
    reset: "Atur ulang ke default",
  },
  navSheet: {
    title: "Sesuaikan bilah Anda",
    desc: "Pilih {{count}} tab yang paling sering Anda gunakan. Sisanya tetap di menu.",
    preview: "Pratinjau",
    empty: "Kosong",
    order: "Urutan ({{done}}/{{total}})",
    available: "Tab yang tersedia",
    full: "Bilah penuh — hapus satu untuk menukar",
    moveUp: "Pindahkan {{name}} ke atas",
    moveDown: "Pindahkan {{name}} ke bawah",
    login: "Masuk",
    profile: "Profil",
    reset: "Atur ulang",
    done: "Selesai",
  },
  pwa: {
    installTitle: "Pasang SkateSpots",
    installSubtitle: "Dapatkan pengalaman aplikasi lengkap",
    addToHomeScreen: "Tambahkan ke Layar Utama",
    installApp: "Pasang Aplikasi",
    maybeLater: "Nanti saja",
    gotIt: "Mengerti!",
    benefits: {
      fast: "Lightning Fast",
      offline: "Bekerja Offline",
      fullAccess: "Akses Penuh",
    },
    iosStep1: "Ketuk tombol Bagikan",
    iosStep1Hint: "di bagian bawah Safari",
    iosStep2: "Gulir dan ketuk \"Tambahkan ke Layar Utama\"",
    iosStep2Hint: "di menu bagikan",
    iosStep3: "Ketuk \"Tambah\" untuk memasang",
    iosStep3Hint: "Aplikasi akan muncul di layar utama Anda",
    androidStep1: "Ketuk tombol menu",
    androidStep1Hint: "(tiga titik) di peramban Anda",
    androidStep2: "Pilih \"Tambahkan ke Layar Utama\"",
    androidStep2Hint: "atau \"Pasang Aplikasi\"",
    androidStep3: "Konfirmasi untuk memasang",
    androidStep3Hint: "Aplikasi akan muncul di layar utama Anda",
    tagline: "Gratis • Bekerja offline • Cepat & andal",
  },
  home: {
    tagline: "Digerakkan Komunitas • Berbasis Relay",
    title: "SKATE SPOTS",
    subtitle: "Temukan Spot • Bertemu • Pelajari Trick • Dukung Lokal",
    description: "Skateboarding sungguhan terjadi offline - alat ini membantu Anda menemukannya.",
    betaWarning: "BETA - Sedang Dibangun • Gunakan dengan Risiko Sendiri",
    pwaHint: "Progressive Web App - Pasang di Perangkat Anda",
    exploreMap: "Jelajahi Peta",
    addSpot: "Tambah Spot",
    globalSpots: "Spot Global",
    openCommunity: "Komunitas Terbuka",
    lightningZaps: "Lightning Zaps",
    featuredSpots: "Spot Unggulan",
    featuredSpotsDesc: "Spot skateboard terverifikasi komunitas dari seluruh dunia",
    upcomingEvents: "Event Mendatang",
    upcomingEventsDesc: "Kontes, pertemuan, dan sesi yang akan datang",
    noSpotsYet: "Belum ada spot ditemukan",
    noSpotsHint: "Jadilah yang pertama menambahkan spot skate!",
    noEventsYet: "Tidak ada event mendatang",
    noEventsHint: "Periksa lagi nanti atau buat satu!",
    theLab: "The Lab",
    theLabDesc: "Pelajari trick, temukan coach, dan tingkatkan skating Anda",
    coaches: "Coach",
    coachesDesc: "Belajar dari skater berpengalaman yang dapat membantu Anda berkembang",
    filmers: "Filmer",
    filmersDesc: "Terhubung dengan filmer untuk mengabadikan klip terbaik Anda",
    findCoach: "Temukan Coach",
    becomeCoach: "Jadi Coach",
    findFilmer: "Temukan Filmer",
    becomeFilmer: "Jadi Filmer",
    viewAllSpots: "Lihat Semua Spot",
    viewAllEvents: "Lihat Semua Event",
    createEvent: "Buat Event",
    readyToShare: "Siap Berbagi?",
    readyToShareDesc: "Bantu komunitas skateboard tumbuh dengan menambahkan spot favorit Anda. Setiap lokasi yang Anda bagikan membantu sesama skater menemukan tempat baru untuk shred.",
  },
  about: {
    title: "Tentang SkateSpots",
    subtitle: "Komunitas skateboard terdesentralisasi",
    whatIs: "Apa itu SkateSpots?",
    whatIsDesc: "SkateSpots adalah platform yang digerakkan komunitas untuk menemukan lokasi skateboard di seluruh dunia. Dibangun di atas Nostr, ini memberi skater kepemilikan sejati atas data mereka.",
    features: "Fitur",
    featuresDesc: "Temukan spot, buat event, terhubung dengan coach, dan dukung toko skate lokal Anda—semuanya di satu tempat.",
    nostr: "Dibangun di atas Nostr",
    nostrDesc: "Nostr adalah protokol terbuka yang sederhana yang memungkinkan komunikasi global yang benar-benar tahan sensor. Akun dan data Anda milik Anda.",
    openSource: "Sumber Terbuka",
    openSourceDesc: "SkateSpots sepenuhnya open source. Berkontribusi, fork, atau jalankan instance Anda sendiri.",
    lightning: "Pembayaran Lightning",
    lightningDesc: "Zap skater, coach, dan pembuat konten favorit Anda dengan pembayaran Bitcoin Lightning.",
  },
  faq: {
    title: "Pertanyaan yang Sering Diajukan",
    subtitle: "Semua yang perlu Anda ketahui tentang SkateSpots",
    whatIsNostr: "Apa itu Nostr?",
    whatIsNostrAnswer: "Nostr adalah protokol terbuka untuk jejaring sosial terdesentralisasi. Berbeda dengan platform tradisional, Anda memiliki data dan identitas Anda.",
    howToStart: "Bagaimana cara memulai?",
    howToStartAnswer: "Klik \"Daftar\" untuk membuat akun Nostr baru, atau \"Masuk\" jika Anda sudah memilikinya. Anda dapat menggunakan ekstensi peramban, aplikasi seluler, atau kunci rahasia.",
    whatAreZaps: "Apa itu Zap?",
    whatAreZapsAnswer: "Zap adalah tip Bitcoin Lightning yang dapat Anda kirim ke pengguna lain. Ini adalah cara untuk menunjukkan penghargaan atas konten hebat atau mendukung kreator.",
    howToAddSpot: "Bagaimana cara menambahkan spot?",
    howToAddSpotAnswer: "Masuk ke akun Anda, klik \"Tambah Spot\" dan isi detailnya termasuk lokasi, foto, dan deskripsi.",
    isItFree: "Apakah SkateSpots gratis?",
    isItFreeAnswer: "Ya! SkateSpots sepenuhnya gratis untuk digunakan. Anda dapat secara opsional mengirim Zap (tip Bitcoin) ke pengguna lain.",
    canIEditSpot: "Bisakah saya mengedit atau menghapus spot saya?",
    canIEditSpotAnswer: "Ya, Anda dapat mengedit spot yang telah Anda buat. Karena sifat Nostr yang terdesentralisasi, permintaan penghapusan dikirim tetapi beberapa relay mungkin tetap menyimpan data.",
  },
  onboarding: {
    welcome: "Selamat datang di SkateSpots!",
    welcomeDesc: "Mari siapkan Anda hanya dalam beberapa langkah.",
    step1Title: "Buat Akun Anda",
    step1Desc: "Kunci Nostr Anda sedang dibuat. Ini seperti kata sandi yang Anda kendalikan.",
    step2Title: "Cadangkan Kunci Anda",
    step2Desc: "Simpan frasa pemulihan Anda di tempat yang aman. Ini satu-satunya cara memulihkan akun Anda!",
    step3Title: "Siapkan Profil Anda",
    step3Desc: "Ceritakan tentang diri Anda kepada komunitas.",
    step4Title: "Anda Siap!",
    step4Desc: "Mulai jelajahi spot, event, dan terhubung dengan skater.",
    skipForNow: "Lewati dulu",
    continueToApp: "Lanjut ke Aplikasi",
  },
};

export default idBatch1;