622 lines
37 KiB
TypeScript
622 lines
37 KiB
TypeScript
/** ru — batch 8. */
|
||
const ruBatch8 = {
|
||
deckCostUi: {
|
||
presetPrompt: 'Назовите этот пресет',
|
||
presetDefaultName: 'Пресет {{n}}',
|
||
summaryCopied: 'Сводка скопирована',
|
||
couldNotCopy: 'Не удалось скопировать',
|
||
resetConfirm: 'Сбросить всё к значениям примера?',
|
||
logoTooLarge: 'Логотип слишком большой (макс. 500 КБ)',
|
||
loginToFill: 'Войдите, чтобы заполнить из профиля Nostr',
|
||
filledFromProfile: 'Заполнено из вашего профиля Nostr',
|
||
warnRetailBelowOne: 'Розничная наценка ниже 1× — вы продадите себе в убыток.',
|
||
warnWholesaleAboveRetail: 'Оптовая наценка должна быть ниже розничной.',
|
||
warnZeroBoards: '{{count}} строк(и) используют 0 досок — себестоимость этой строки игнорируется.',
|
||
warnFixedNoBoards: 'Заданы фиксированные месячные расходы, но досок/мес = 0, поэтому стоимость операций игнорируется.',
|
||
warnNoMaterials: 'Нет затрат на материалы — добавьте хотя бы один материал.',
|
||
warnEquipmentOverhead: 'Оборудование + накладные превышают 60% себестоимости — эта модель предполагает большой объём; проверьте количество досок.',
|
||
warnOneBoard: 'Часть оборудования распределена всего на одну доску — увеличьте количество досок для амортизации.',
|
||
templateStarterName: 'Хобби-старт',
|
||
templateStarterBlurb: 'Несколько строк, без фиксированных расходов',
|
||
templateShopName: 'Небольшая мастерская',
|
||
templateShopBlurb: 'Полная таблица с арендой и накладными',
|
||
currency: 'Валюта',
|
||
noCurrencyMatches: 'Нет совпадающих валют.',
|
||
ratesUnavailable: 'Живые курсы недоступны — переключение только меняет обозначение.',
|
||
liveRates: 'живые курсы BTC · sats включены',
|
||
chipCost: 'себестоимость',
|
||
chipSell: 'продажа',
|
||
chipTotal: 'итого',
|
||
startFrom: 'Начать с',
|
||
advancedToggleHint: 'Показать ставки и отходы по операциям, настройку партии, налог и кривую стоимости от количества',
|
||
advanced: 'Продвинутый',
|
||
simple: 'Простой',
|
||
sectionLabor: 'Труд',
|
||
sectionEquipment: 'Оборудование',
|
||
sectionOperations: 'Операционные расходы',
|
||
sectionMaterials: 'Материалы',
|
||
sectionProcesses: 'Стоимость процессов',
|
||
sectionPackaging: 'Упаковка',
|
||
sectionMargins: 'Наценки',
|
||
subtotalLoaded: '{{value}}/ч с начислениями',
|
||
subtotalPerBoard: '{{value}}/доска',
|
||
hourlyRate: 'Ставка в час ({{unit}})',
|
||
labourBurden: 'Нагрузка на труд (×)',
|
||
loadedRate: 'Полная ставка',
|
||
loadedRateHintBefore: 'Полная ставка = зарплата × нагрузка (налоги и страховые взносы работодателя на труд). Аренда и счета идут в раздел ',
|
||
loadedRateHintAfter: ' — не считайте их дважды.',
|
||
colEquipment: 'Оборудование',
|
||
colCostUnit: 'Стоимость ({{unit}})',
|
||
colCost: 'Стоимость',
|
||
colSetupH: 'Настройка (ч)',
|
||
colLifetimeBoards: 'Досок за срок службы',
|
||
colPerBoard: 'На доску',
|
||
colMaterial: 'Материал',
|
||
colOrderUnit: 'Заказ ({{unit}})',
|
||
colShipUnit: 'Доставка ({{unit}})',
|
||
colBoardsOrder: 'Досок / заказ',
|
||
colOrderM: 'Заказ (м)',
|
||
colUnloadM: 'Разгрузка (м)',
|
||
colOrder: 'Заказ',
|
||
colShipping: 'Доставка',
|
||
colOrderMin: 'Заказ (мин)',
|
||
colUnloadMin: 'Разгрузка (мин)',
|
||
colProcess: 'Процесс',
|
||
colTimeM: 'Время (м)',
|
||
colBoardsRun: 'Досок / прогон',
|
||
colRateHr: 'Ставка/ч (0 = цех)',
|
||
colRateHrShort: 'Ставка/ч',
|
||
colScrapPct: 'Отходы %',
|
||
colTimeMin: 'Время (мин)',
|
||
colPackaging: 'Упаковка',
|
||
colTimeBoardM: 'Время/доска (м)',
|
||
colTimeBoardMin: 'Время/доска (мин)',
|
||
colMaterialsBoardUnit: 'Материалы/доска ({{unit}})',
|
||
colMaterialsBoard: 'Материалы/доска',
|
||
equipmentPerBoard: 'Оборудование на доску:',
|
||
materialsPerBoard: 'Материалы на доску:',
|
||
processesPerBoard: 'Процессы на доску:',
|
||
packagingPerBoard: 'Упаковка на доску:',
|
||
perBoard: 'На доску:',
|
||
addEquipment: 'Добавить оборудование',
|
||
addMaterial: 'Добавить материал',
|
||
addProcess: 'Добавить процесс',
|
||
addPackagingStep: 'Добавить этап упаковки',
|
||
duplicate: 'Дублировать',
|
||
remove: 'Удалить',
|
||
boardsPerMonth: 'Досок / месяц',
|
||
rentPerMonth: 'Аренда / месяц',
|
||
utilitiesPerMonth: 'Коммунальные / месяц',
|
||
subscriptionsPerMonth: 'Подписки / месяц',
|
||
markup: 'Наценка (×)',
|
||
wholesaleMarkup: 'Оптовая наценка (×)',
|
||
scrapWaste: 'Отходы / потери (%)',
|
||
quantityDecks: 'Количество (decks)',
|
||
targetMonthlyProfit: 'Целевая месячная прибыль ({{unit}})',
|
||
costNoPackaging: 'Себестоимость / доска (без упаковки)',
|
||
costWithPackaging: 'Себестоимость / доска (с упаковкой)',
|
||
batchSetupHours: 'Настройка партии (ч / прогон)',
|
||
batchSetupCost: 'Стоимость настройки партии ({{unit}} / прогон)',
|
||
taxVat: 'Налог / НДС (%)',
|
||
quoteTax: 'Налог в предложении',
|
||
includedInPrice: 'Включён в цену',
|
||
addedOnTop: 'Добавляется сверху',
|
||
setupPerBoard: 'Настройка / доска',
|
||
marginNoteBefore: 'Наценка {{markup}}× ≈ ',
|
||
grossMargin: '{{pct}}% валовой маржи',
|
||
marginNoteAfter: ' · отходы {{waste}}% распределены по годным доскам.',
|
||
sellingPriceNoPackaging: 'Цена продажи · без упаковки',
|
||
sellingPriceWithPackaging: 'Цена продажи · с упаковкой',
|
||
profitPerDeck: 'Прибыль / deck',
|
||
wholesalePerDeck: 'Опт / deck',
|
||
orderTotalQty: 'Сумма заказа ({{qty}})',
|
||
orderTotal: 'Сумма заказа',
|
||
breakeven: 'Точка безубыточности',
|
||
breakevenPerMonth: '{{count}}/мес',
|
||
targetDecksHint: 'Чтобы получить {{amount}}/месяц сверх фиксированных расходов, продавайте {{decks}} decks/месяц.',
|
||
priceIncludesTax: 'Цена включает налог {{pct}}%: {{amount}} от общей суммы.',
|
||
plusTax: 'Плюс налог {{pct}}%: {{amount}} → итого {{total}}.',
|
||
costVsQuantity: 'Стоимость от количества (настройка амортизирована)',
|
||
deckOne: 'deck',
|
||
deckOther: 'decks',
|
||
perDeckSuffix: '/ deck',
|
||
orderSuffix: 'заказ {{amount}}',
|
||
shippingNotIncluded: 'Не включает доставку покупателю.',
|
||
clientQuoteDetails: 'Детали предложения клиенту (для PDF)',
|
||
fillFromProfileTitle: 'Заполнить имя, сайт, NIP-05, Lightning и npub из профиля Nostr',
|
||
fillFromProfile: 'Заполнить из профиля',
|
||
businessName: 'Название бизнеса / мастерской',
|
||
email: 'Email',
|
||
phone: 'Телефон',
|
||
website: 'Сайт',
|
||
address: 'Адрес',
|
||
quoteNumber: 'Предложение №',
|
||
nextNumber: 'Следующий номер',
|
||
validDays: 'Действительно (дней)',
|
||
nip05: 'NIP-05',
|
||
lightningAddress: 'Lightning-адрес',
|
||
nostrNpub: 'Nostr (npub)',
|
||
depositPct: 'Предоплата вперёд (%)',
|
||
deliveryTerms: 'Условия поставки (Инкотермс, необязательно)',
|
||
paymentMethods: 'Способы оплаты',
|
||
paymentTerms: 'Условия оплаты',
|
||
paymentDetails: 'Платёжные реквизиты',
|
||
notesTerms: 'Заметки / условия',
|
||
changeLogo: 'Изменить логотип',
|
||
addLogo: 'Добавить логотип',
|
||
incotermNone: 'Нет',
|
||
incotermExw: 'EXW — самовывоз у продавца',
|
||
incotermFca: 'FCA — передан перевозчику покупателя',
|
||
incotermDap: 'DAP — доставлено по адресу покупателя',
|
||
incotermDdp: 'DDP — доставлено, пошлины оплачены',
|
||
payMethodCash: 'Наличные',
|
||
payMethodLightning: 'Lightning',
|
||
payMethodCashu: 'Cashu',
|
||
payMethodBank: 'Банковский перевод',
|
||
payMethodCard: 'Карта',
|
||
payMethodOther: 'Другое',
|
||
listDeckAtPrice: 'Выставить deck по этой цене',
|
||
getItMade: 'Заказать изготовление — найти билдера',
|
||
savePreset: 'Сохранить пресет',
|
||
load: 'Загрузить',
|
||
export: 'Экспорт',
|
||
import: 'Импорт',
|
||
reset: 'Сбросить',
|
||
deletePreset: 'Удалить пресет',
|
||
exportPdfFull: 'PDF — полная таблица',
|
||
exportPdfQuote: 'PDF — предложение клиенту',
|
||
exportPng: 'Изображение PNG',
|
||
exportXlsx: 'Книга XLSX',
|
||
exportCsv: 'CSV (таблица)',
|
||
exportMarkdown: 'Markdown',
|
||
exportJson: 'JSON (резервная копия)',
|
||
exportCopySummary: 'Копировать сводку',
|
||
},
|
||
becomeRolesUi: {
|
||
artist: {
|
||
seoTitle: 'Стать дизайнером / художником - SkateSpots',
|
||
seoDescription: 'Разместите свой скейт-дизайн и искусство — графику для досок, логотипы, плакаты, мерч и не только.',
|
||
heading: 'Дизайнер / Художник',
|
||
tagline: 'Графика для досок, логотипы, плакаты, мерч — покажите своё искусство сцене',
|
||
noun: 'художник',
|
||
rateLabel: 'Ставка',
|
||
portfolioLabel: 'Портфолио / ссылка на магазин',
|
||
sectionWhatYouMake: 'Что вы создаёте',
|
||
sectionMedium: 'Материал / техника',
|
||
sectionSoftwareTools: 'Софт и инструменты',
|
||
deliverablesPlaceholder: 'напр. файлы для печати, исходники, графика для досок',
|
||
turnaroundPlaceholder: 'напр. 3–5 дней',
|
||
},
|
||
graffiti: {
|
||
seoTitle: 'Предложить граффити / муралы - SkateSpots',
|
||
seoDescription: 'Разместите свои граффити и муралы — работы, настенные росписи, арт для скейт-парков и не только.',
|
||
heading: 'Художник граффити / муралов',
|
||
tagline: 'Работы, муралы, арт для скейт-парков — раскрасьте сцену',
|
||
noun: 'граффити-художник',
|
||
rateLabel: 'Ставка',
|
||
portfolioLabel: 'Портфолио (IG, сайт)',
|
||
sectionStyle: 'Стиль',
|
||
sectionMedium: 'Техника',
|
||
sectionWorkContext: 'Контекст работы',
|
||
crewLabel: 'Crew граффити',
|
||
crewPlaceholder: 'Ваш райтинг-Crew (необязательно)',
|
||
crewHelper: 'Отдельно от вашего скейт-Crew — те, с кем вы рисуете.',
|
||
surfacesPlaceholder: 'напр. бетон, кирпич, разрешённые стены',
|
||
maxSizePlaceholder: 'напр. до 10 м',
|
||
},
|
||
musician: {
|
||
seoTitle: 'Добавить музыкальный профиль - SkateSpots',
|
||
seoDescription: 'Катаетесь и делаете музыку? Разместите свою группу или сольный проект — жанры, инструменты и ссылки.',
|
||
heading: 'Музыкант / Группа',
|
||
tagline: 'Катаетесь и делаете музыку? Получайте заказы на демо, джемы и афтерпати',
|
||
noun: 'музыкант',
|
||
rateLabel: 'Ставка за выступление',
|
||
portfolioLabel: 'Сайт / ссылка на EPK',
|
||
sectionGenre: 'Жанр',
|
||
sectionInstruments: 'Инструменты и роль',
|
||
actLabel: 'Тип проекта',
|
||
actPlaceholder: 'соло / группа / dj / продюсер',
|
||
spotifyLabel: 'Spotify',
|
||
spotifyPlaceholder: 'https://open.spotify.com/…',
|
||
bandcampLabel: 'Bandcamp',
|
||
bandcampPlaceholder: 'https://…bandcamp.com',
|
||
soundcloudLabel: 'SoundCloud',
|
||
soundcloudPlaceholder: 'https://soundcloud.com/…',
|
||
youtubeLabel: 'YouTube',
|
||
youtubePlaceholder: 'https://youtube.com/…',
|
||
setLengthPlaceholder: 'напр. 30–45 мин',
|
||
techRiderPlaceholder: 'напр. PA, микрофоны, бэклайн',
|
||
},
|
||
judge: {
|
||
seoTitle: 'Судить скейт-события - SkateSpots',
|
||
seoDescription: 'Разместите себя как судью скейт-событий — Game of S.K.A.T.E., best trick, контесты, любительские серии и этапы мирового тура. Получайте заказы на честные, авторитетные события.',
|
||
heading: 'Судья скейт-событий',
|
||
tagline: 'От Game of S.K.A.T.E. на плоскаче до World Destruction Tour — судите честно и авторитетно',
|
||
noun: 'судья',
|
||
rateLabel: 'Дневная ставка / гонорар',
|
||
portfolioLabel: 'Архив результатов / ссылка на профиль',
|
||
sectionEventFormats: 'Форматы событий',
|
||
sectionSpecialty: 'Специализация',
|
||
sectionLevelCircuit: 'Уровень / серия',
|
||
eventsJudgedLabel: 'Отсужено событий',
|
||
eventsJudgedPlaceholder: 'напр. 40+ контестов, 3 этапа мирового тура',
|
||
eventsJudgedHelper: 'Заметные события, контесты или туры, которые вы судили.',
|
||
travelPlaceholder: 'напр. регион / вся страна / международный',
|
||
certificationsPlaceholder: 'напр. национальный судейский курс',
|
||
},
|
||
organizer: {
|
||
seoTitle: 'Организовывать скейт-события - SkateSpots',
|
||
seoDescription: 'Разместите себя как организатора скейт-событий — стрит-джемы, best trick, контесты, сходки, демо и этапы туров. Вас найдут и пригласят провести сессию.',
|
||
heading: 'Организатор событий',
|
||
tagline: 'Джемы, контесты, сходки и демо — проведите сессию и объедините сцену',
|
||
noun: 'организатор',
|
||
rateLabel: 'Гонорар / бюджет',
|
||
portfolioLabel: 'Прошлые события / ссылка на результаты',
|
||
sectionEventTypes: 'Типы событий',
|
||
sectionWhatYouHandle: 'Что вы берёте на себя',
|
||
sectionScale: 'Масштаб',
|
||
eventsHostedLabel: 'Организовано событий',
|
||
eventsHostedPlaceholder: 'напр. 25 джемов, 3 городских контеста',
|
||
eventsHostedHelper: 'Заметные события, контесты или сходки, которые вы проводили.',
|
||
insurancePlaceholder: 'напр. гражданская ответственность включена',
|
||
permitsPlaceholder: 'напр. разрешения оформлены',
|
||
},
|
||
tattoo: {
|
||
seoTitle: 'Стать тату-мастером - SkateSpots',
|
||
seoDescription: 'Разместите свои тату-работы для скейт-сцены — стили, флэши, кастом и не только.',
|
||
heading: 'Тату-мастер',
|
||
tagline: 'Тату для сцены — флэш, кастом, тонкие линии и не только',
|
||
noun: 'тату-мастер',
|
||
rateLabel: 'Ставка / в час',
|
||
portfolioLabel: 'Портфолио (IG, сайт)',
|
||
sectionStyles: 'Стили',
|
||
sectionMethod: 'Метод',
|
||
studioLabel: 'Студия / салон',
|
||
studioPlaceholder: 'Название студии (необязательно)',
|
||
booksOpenLabel: 'Запись открыта',
|
||
booksOpenHelper: 'Принимаете ли вы сейчас записи?',
|
||
depositPlaceholder: 'напр. 50 EUR без возврата',
|
||
minimumPlaceholder: 'напр. 80 EUR',
|
||
},
|
||
trainer: {
|
||
seoTitle: 'Стать тренером / физио - SkateSpots',
|
||
seoDescription: 'Помогите скейтерам стать сильнее и оставаться здоровыми — сила, мобильность, профилактика травм и восстановление.',
|
||
heading: 'Тренер / Физио',
|
||
tagline: 'Сила, мобильность, профилактика травм и восстановление для скейтеров',
|
||
noun: 'тренер',
|
||
rateLabel: 'Ставка / за сессию',
|
||
portfolioLabel: 'Профиль / ссылка для записи',
|
||
sectionFocus: 'Направление',
|
||
sectionInjuries: 'Травмы, с которыми работаете',
|
||
sectionCredentialsSetting: 'Квалификация и условия',
|
||
credentialsPlaceholder: 'напр. BSc физиотерапии, CSCS…',
|
||
credentialsHelper: 'Указывайте реальную квалификацию — скейтеры доверяют проверяемым документам.',
|
||
remoteLabel: 'Удалённо / онлайн',
|
||
remoteHelper: 'Предлагаете ли онлайн-тренировки или консультации?',
|
||
modalitiesPlaceholder: 'напр. мануальная терапия, ОФП, сухое иглоукалывание',
|
||
},
|
||
barber: {
|
||
seoTitle: 'Стать барбером / парикмахером - SkateSpots',
|
||
seoDescription: 'Разместите свой барбершоп или кресло для скейт-сцены — стрижки, фейды, стрижка бороды, окрашивание и не только. Получайте записи от скейтеров.',
|
||
heading: 'Барбер / Парикмахер',
|
||
tagline: 'Стрижки, фейды и борода для сцены — кресло в салоне или выезд',
|
||
noun: 'барбер',
|
||
rateLabel: 'Цена / стрижка',
|
||
portfolioLabel: 'Галерея стрижек / ссылка на IG',
|
||
sectionWhatYouOffer: 'Что вы предлагаете',
|
||
sectionSignatureStyles: 'Фирменные стили',
|
||
sectionSetting: 'Условия',
|
||
studioLabel: 'Салон / студия',
|
||
studioPlaceholder: 'Название салона или студии (необязательно)',
|
||
booksOpenLabel: 'Запись открыта',
|
||
booksOpenHelper: 'Принимаете ли вы сейчас записи?',
|
||
durationPlaceholder: 'напр. 30–45 мин',
|
||
},
|
||
},
|
||
weatherUi: {
|
||
condition: {
|
||
clearSky: 'Ясное небо',
|
||
mainlyClear: 'Преимущественно ясно',
|
||
partlyCloudy: 'Переменная облачность',
|
||
overcast: 'Пасмурно',
|
||
foggy: 'Туман',
|
||
depositingRimeFog: 'Туман с изморозью',
|
||
lightDrizzle: 'Слабая морось',
|
||
moderateDrizzle: 'Умеренная морось',
|
||
denseDrizzle: 'Сильная морось',
|
||
lightFreezingDrizzle: 'Слабая ледяная морось',
|
||
denseFreezingDrizzle: 'Сильная ледяная морось',
|
||
slightRain: 'Небольшой дождь',
|
||
moderateRain: 'Умеренный дождь',
|
||
heavyRain: 'Сильный дождь',
|
||
lightFreezingRain: 'Слабый ледяной дождь',
|
||
heavyFreezingRain: 'Сильный ледяной дождь',
|
||
slightSnow: 'Небольшой снег',
|
||
moderateSnow: 'Умеренный снег',
|
||
heavySnow: 'Сильный снег',
|
||
snowGrains: 'Снежная крупа',
|
||
slightRainShowers: 'Небольшие ливни',
|
||
moderateRainShowers: 'Умеренные ливни',
|
||
violentRainShowers: 'Сильные ливни',
|
||
slightSnowShowers: 'Небольшие снегопады',
|
||
heavySnowShowers: 'Сильные снегопады',
|
||
thunderstorm: 'Гроза',
|
||
thunderstormSlightHail: 'Гроза с небольшим градом',
|
||
thunderstormHeavyHail: 'Гроза с сильным градом',
|
||
unknown: 'Неизвестно',
|
||
},
|
||
aqi: {
|
||
good: 'Хорошо',
|
||
moderate: 'Умеренно',
|
||
unhealthySensitive: 'Вредно для чувствительных групп',
|
||
unhealthy: 'Вредно',
|
||
veryUnhealthy: 'Очень вредно',
|
||
hazardous: 'Опасно',
|
||
},
|
||
skateability: {
|
||
perfect: 'Идеально',
|
||
good: 'Хорошо',
|
||
okay: 'Нормально',
|
||
poor: 'Плохо',
|
||
bad: 'Очень плохо',
|
||
unrideable: 'Некатабельно',
|
||
},
|
||
reason: {
|
||
currentlyRaining: 'Сейчас идёт дождь',
|
||
raining: 'Дождь',
|
||
snowing: 'Снег',
|
||
thunderstorm: 'Гроза',
|
||
freezingTemperature: 'Минусовая температура',
|
||
veryCold: 'Очень холодно',
|
||
extremelyHot: 'Чрезвычайно жарко',
|
||
veryHot: 'Очень жарко',
|
||
veryStrongWind: 'Очень сильный ветер',
|
||
strongWind: 'Сильный ветер',
|
||
moderateWind: 'Умеренный ветер',
|
||
veryUnhealthyAir: 'Очень грязный воздух',
|
||
unhealthyAir: 'Грязный воздух',
|
||
moderateAirQuality: 'Среднее качество воздуха',
|
||
veryHumid: 'Очень влажно',
|
||
humid: 'Влажно',
|
||
extremeUv: 'Экстремальный УФ — используйте солнцезащитный крем',
|
||
highUv: 'Высокий УФ — рекомендуется защита от солнца',
|
||
perfectConditions: 'Идеальные условия для катания',
|
||
},
|
||
},
|
||
skaterLabelsUi: {
|
||
stance: {
|
||
regular: 'Regular',
|
||
goofy: 'Goofy',
|
||
},
|
||
style: {
|
||
street: 'Street',
|
||
park: 'Park',
|
||
vert: 'Vert',
|
||
transition: 'Transition',
|
||
bowl: 'Bowl',
|
||
cruising: 'Cruising',
|
||
downhill: 'Downhill',
|
||
freestyle: 'Freestyle',
|
||
ledges: 'Ledges',
|
||
stairs: 'Stairs',
|
||
diy: 'DIY',
|
||
},
|
||
level: {
|
||
grom: 'Grom',
|
||
intermediate: 'Средний',
|
||
advanced: 'Продвинутый',
|
||
ripper: 'Ripper',
|
||
},
|
||
sponsor: {
|
||
title: 'Титульный спонсор',
|
||
gold: 'Золото',
|
||
silver: 'Серебро',
|
||
partner: 'Партнёр',
|
||
},
|
||
},
|
||
notifyUi: {
|
||
activity: {
|
||
zappedWithAmount: 'Вам прислали zap на {{sats}} sats',
|
||
zapped: 'Вам прислали zap',
|
||
liked: 'Кому-то понравился ваш пост',
|
||
reposted: 'Кто-то сделал репост вашего поста',
|
||
mentioned: 'Кто-то упомянул вас',
|
||
replied: 'Кто-то ответил вам',
|
||
rsvp: 'Кто-то подтвердил участие в вашем событии',
|
||
eventUpdated: 'Событие, на которое вы идёте, обновлено',
|
||
newActivity: 'Новая активность',
|
||
tapToOpen: 'Нажмите, чтобы открыть SkateSpots',
|
||
},
|
||
crew: {
|
||
inviteTitle: 'Приглашение в Crew',
|
||
inviteBody: 'Вас приглашают в {{crew}}',
|
||
addedTitle: 'Вас добавили в Crew',
|
||
addedBody: '{{crew}} — подтвердите, чтобы присоединиться',
|
||
joinRequestTitle: 'Запрос на вступление',
|
||
joinRequestBody: 'Кто-то хочет присоединиться к {{name}}',
|
||
},
|
||
dm: {
|
||
title: 'Новое личное сообщение',
|
||
body: 'Нажмите, чтобы прочитать',
|
||
},
|
||
trade: {
|
||
confirm: 'Подтвердите сделку',
|
||
confirmed: 'Сделка подтверждена',
|
||
newOffer: 'Новое предложение по вашему объявлению',
|
||
counter: 'Встречное предложение',
|
||
accepted: 'Предложение принято 🎉',
|
||
declined: 'Предложение отклонено',
|
||
withdrawn: 'Предложение отозвано',
|
||
},
|
||
newsletter: {
|
||
drop: 'Новый выпуск SkateSpots',
|
||
},
|
||
summary: {
|
||
moreUpdates: 'Ещё {{count}} обновлений',
|
||
openToCatchUp: 'Откройте SkateSpots, чтобы наверстать',
|
||
},
|
||
},
|
||
legacyMiscUi: {
|
||
hostingGoing: '{{count}} идут',
|
||
hostingInterested: '{{count}} интересуются',
|
||
hostingPostUpdate: 'Опубликовать обновление',
|
||
hostingEdit: 'Редактировать',
|
||
hostingLoginToSee: 'Войдите, чтобы увидеть события, которые вы проводите.',
|
||
hostingEmptyTitle: 'Вы пока ничего не проводите',
|
||
hostingEmptyBody: 'Проведите джем, контест или сессию. Создайте событие — скейтеры смогут откликнуться, получать обновления и приехать.',
|
||
hostingCreateEvent: 'Создать событие',
|
||
hostingUpcoming: 'Предстоящие · {{count}}',
|
||
hostingPast: 'Прошедшие · {{count}}',
|
||
sponsorPartners: 'Партнёры',
|
||
sponsorTitleSponsor: 'Титульный спонсор',
|
||
sponsorPlatformPartners: 'Партнёры платформы',
|
||
reportsUntitled: '(без названия)',
|
||
reportsResolveFailed: 'Не удалось найти событие из жалобы (возможно, оно удалено, или жалоба относится к профилю, а не к посту).',
|
||
reportsLookAtIt: 'Посмотреть',
|
||
reportsNoReports: 'Жалоб пока нет. Либо всё в порядке, либо никто не нашёл кнопку.',
|
||
statusSetYourStatus: 'Установите статус',
|
||
statusSetDesc: 'Расскажите другим, чем вы заняты. Ваш статус будет виден в профиле и в связанных спотах.',
|
||
statusClear: 'Очистить',
|
||
statusOrWriteOwn: 'Или напишите свой',
|
||
statusCustomPlaceholder: 'Чем вы заняты?',
|
||
statusLinkToSpot: 'Привязать к Spot (необязательно)',
|
||
statusSpotSelected: 'Spot выбран',
|
||
statusSearchSpots: 'Поиск спотов...',
|
||
statusNoSpotsFound: 'Споты не найдены.',
|
||
statusSelectSpot: 'Выберите Spot',
|
||
statusAutoClearAfter: 'Автоочистка через: {{time}}',
|
||
statusExpMin: '{{count}} мин',
|
||
statusExpOneHour: '1 час',
|
||
statusExpHours: '{{count}} ч',
|
||
statusExpOneDay: '1 день',
|
||
statusExpDays: '{{count}} дн.',
|
||
statusSlider15: '15 мин',
|
||
statusSlider1h: '1 ч',
|
||
statusSlider4h: '4 ч',
|
||
statusSlider24h: '24 ч',
|
||
statusSetting: 'Установка статуса...',
|
||
statusSet: 'Установить статус',
|
||
statusSomethingWrong: 'Что-то пошло не так',
|
||
seoProfileTitle: 'Профиль - SkateSpots',
|
||
seoViewProfile: 'Просмотреть профиль.',
|
||
bannerAlt: 'Баннер',
|
||
openInCordn: 'Открыть в Cordn',
|
||
modHelp: 'Скрыть публикует org.skatespots.moderation / hidden; Подтвердить публикует … / verified; Отменить публикует … / cleared (возврат к нейтральному). Все три — публичные обратимые метки, ничего никогда не удаляется с релеев.',
|
||
zapNoActiveMint: 'Активный Cashu-минт не найден.',
|
||
altProfile: 'Профиль',
|
||
altCardPreview: 'Предпросмотр карты',
|
||
altCard: 'Карта',
|
||
altCaptured: 'Снято',
|
||
ariaPrevPhoto: 'Предыдущее фото',
|
||
ariaNextPhoto: 'Следующее фото',
|
||
ariaCommentOptions: 'Действия с комментарием',
|
||
ariaMessageConversation: 'Переписка',
|
||
exportTitle: 'SkateSpots — Калькулятор себестоимости Deck',
|
||
exportQuoteTitle: 'ПРЕДЛОЖЕНИЕ',
|
||
exportPngTitle: 'Себестоимость Deck',
|
||
exportMarkdownTitle: 'Калькулятор себестоимости Deck',
|
||
exportSectionLabor: 'Труд',
|
||
exportSectionEquipment: 'Оборудование',
|
||
exportSectionOperations: 'Операционные расходы',
|
||
exportSectionMaterials: 'Материалы',
|
||
exportSectionProcesses: 'Стоимость процессов',
|
||
exportSectionPackaging: 'Упаковка',
|
||
exportSectionResult: 'Результат',
|
||
exportLabelOperations: 'Операции',
|
||
exportLabelProcesses: 'Процессы',
|
||
exportKvHourlyRate: 'Ставка в час',
|
||
exportKvLabourBurden: 'Нагрузка на труд',
|
||
exportKvLoadedRate: 'Полная ставка',
|
||
exportKvEquipmentPerBoard: 'Оборудование на доску',
|
||
exportKvBoardsPerMonth: 'Досок / месяц',
|
||
exportKvRentPerMonth: 'Аренда / месяц',
|
||
exportKvUtilitiesPerMonth: 'Коммунальные / месяц',
|
||
exportKvSubscriptionsPerMonth: 'Подписки / месяц',
|
||
exportKvPerBoard: 'На доску',
|
||
exportKvMaterialsPerBoard: 'Материалы на доску',
|
||
exportKvProcessesPerBoard: 'Процессы на доску',
|
||
exportKvPackagingPerBoard: 'Упаковка на доску',
|
||
exportKvMarkup: 'Наценка',
|
||
exportMarkupValue: '{{markup}}× (≈ {{pct}}% валовой маржи)',
|
||
exportKvWasteEffective: 'Отходы (эффективные)',
|
||
exportKvCostNoPack: 'Себестоимость / доска (без упаковки)',
|
||
exportKvCostWithPack: 'Себестоимость / доска (с упаковкой)',
|
||
exportKvBatchSetupPerBoard: 'Настройка партии / доска',
|
||
exportKvTax: 'Налог ({{pct}}%)',
|
||
exportKvTaxIncluded: 'Налог ({{pct}}%, включён)',
|
||
exportKvSellingNoPack: 'Цена продажи (без упаковки)',
|
||
exportKvSellingWithPack: 'Цена продажи (с упаковкой)',
|
||
exportShippingNote: 'Не включает доставку покупателю.',
|
||
exportGeneratedBy: 'Создано в SkateSpots · skate-spots.org',
|
||
exportGeneratedWith: 'Создано с помощью SkateSpots · skate-spots.org',
|
||
exportDetailSetup: '+ {{hours}} ч настройки',
|
||
exportDetailBoards: '{{boards}} досок',
|
||
exportDetailShip: '+ {{amount}} доставка',
|
||
exportDetailMinutes: '{{minutes}} мин',
|
||
exportDetailPerBoards: '/ {{boards}} досок',
|
||
exportDetailScrap: '{{pct}}% отходов',
|
||
exportDetailMaterials: '{{materials}} материалов',
|
||
exportQuoteRef: '№ {{ref}}',
|
||
exportQuoteLineItem: 'Кастомный скейтборд deck',
|
||
exportQuoteLineItemQty: 'Кастомный скейтборд deck × {{qty}}',
|
||
exportQuoteLineDesc: 'Собран вручную, отделан и упакован. Количество 1.',
|
||
exportQuoteLineDescQty: 'Собран вручную, отделан и упакован. {{price}} за штуку.',
|
||
exportQuoteSubtotal: 'Промежуточный итог',
|
||
exportQuoteSubtotalQty: 'Промежуточный итог ({{qty}} decks)',
|
||
exportQuoteTax: 'Налог / НДС ({{pct}}%)',
|
||
exportQuoteTotal: 'Итого',
|
||
exportQuoteTotalQty: 'Итого ({{qty}} decks)',
|
||
exportQuoteIncludesTax: 'Включает налог {{pct}}% ({{amount}})',
|
||
exportQuoteDeposit: 'Предоплата сейчас ({{pct}}%)',
|
||
exportQuoteBalance: 'Остаток по завершении',
|
||
exportQuotePayment: 'Оплата: {{value}}',
|
||
exportQuoteLightning: 'Lightning: {{value}}',
|
||
exportQuoteDetails: 'Реквизиты: {{value}}',
|
||
exportQuoteTerms: 'Условия: {{value}}',
|
||
exportQuoteDelivery: 'Доставка: {{value}}',
|
||
exportQuoteValidUntil: 'Не включает доставку. Предложение действительно до {{date}}.',
|
||
exportPngSellingWith: 'ЦЕНА ПРОДАЖИ · С УПАКОВКОЙ',
|
||
exportPngSellingNo: 'ЦЕНА ПРОДАЖИ · БЕЗ УПАКОВКИ',
|
||
exportPngCostWith: 'СЕБЕСТОИМОСТЬ / ДОСКА (С УПАКОВКОЙ)',
|
||
exportPngDeposit: 'Предоплата {{pct}}%: {{amount}}',
|
||
exportXlsxSummary: 'Сводка',
|
||
exportXlsxCurrency: 'Валюта',
|
||
exportXlsxDate: 'Дата',
|
||
exportXlsxOperationsPerBoard: 'Операции на доску',
|
||
exportColCost: 'Стоимость',
|
||
exportColSetupH: 'Настройка (ч)',
|
||
exportColBoards: 'Доски',
|
||
exportColPerBoard: 'На доску',
|
||
exportColMaterial: 'Материал',
|
||
exportColOrderCost: 'Стоимость заказа',
|
||
exportColShipping: 'Доставка',
|
||
exportColOrderMin: 'Заказ (мин)',
|
||
exportColUnloadMin: 'Разгрузка (мин)',
|
||
exportColProcess: 'Процесс',
|
||
exportColTimeMin: 'Время (мин)',
|
||
exportColTimeBoardMin: 'Время/доска (мин)',
|
||
exportColMaterialsBoard: 'Материалы/доска',
|
||
exportCopyTitle: 'Себестоимость Deck — {{currency}}',
|
||
exportCopyCostWith: 'Себестоимость / доска (с упаковкой): {{amount}}',
|
||
exportCopySellingNo: 'Цена продажи (без упаковки): {{amount}}',
|
||
exportCopySellingWith: 'Цена продажи (с упаковкой): {{amount}}',
|
||
exportCopyBreakdown: 'Оборудование {{equipment}} · Операции {{operations}} · Материалы {{materials}} · Процессы {{processes}} · Упаковка {{packaging}}',
|
||
exportMdHourlyRate: 'Ставка в час: {{value}}',
|
||
exportMdLabourBurden: 'Нагрузка на труд: {{value}}',
|
||
exportMdLoadedRate: 'Полная ставка: {{value}}',
|
||
exportMdBoardsPerMonth: 'Досок/месяц: {{value}}',
|
||
exportMdRent: 'Аренда: {{value}}',
|
||
exportMdUtilities: 'Коммунальные: {{value}}',
|
||
exportMdSubscriptions: 'Подписки: {{value}}',
|
||
exportMdPerBoard: 'На доску: {{value}}',
|
||
exportMdMarkupWaste: 'Наценка: {{markup}}× (≈ {{pct}}% валовой маржи) · Отходы: {{waste}}%',
|
||
exportMdCostNoPack: 'Себестоимость/доска (без упаковки): {{value}}',
|
||
exportMdCostWithPack: 'Себестоимость/доска (с упаковкой): {{value}}',
|
||
exportMdBatchSetup: 'Настройка партии/доска: {{value}}',
|
||
exportMdSellingNo: 'Цена продажи (без упаковки): {{value}}',
|
||
exportMdSellingWith: 'Цена продажи (с упаковкой): {{value}}',
|
||
exportMdDisclaimer: 'Не включает доставку покупателю. Создано в SkateSpots.',
|
||
},
|
||
};
|
||
|
||
export default ruBatch8;
|