908 lines
37 KiB
TypeScript
908 lines
37 KiB
TypeScript
/** zh-CN — batch 7. */
|
||
export const zhCNBatch7 = {
|
||
events: {
|
||
title: '滑板活动',
|
||
createEvent: '创建活动',
|
||
editEvent: '编辑活动',
|
||
eventDetails: '活动详情',
|
||
eventName: '活动名称',
|
||
eventType: '活动类型',
|
||
date: '日期',
|
||
time: '时间',
|
||
startDate: '开始日期',
|
||
endDate: '结束日期',
|
||
venue: '场地',
|
||
organizer: '组织者',
|
||
attendees: '参与者',
|
||
going: '参加',
|
||
interested: '感兴趣',
|
||
rsvp: 'RSVP',
|
||
ticketPrice: '票价',
|
||
freeEntry: '免费入场',
|
||
register: '报名',
|
||
moreInfo: '更多信息',
|
||
upcomingEvents: '即将开始',
|
||
pastEvents: '往期',
|
||
noEvents: '未找到活动',
|
||
findEvents: '发现比赛、演示、活动等',
|
||
searchPlaceholder: '搜索活动...',
|
||
loginToCreate: '登录以创建活动',
|
||
noEventsMatch: '没有符合筛选条件的即将开始的活动。',
|
||
noUpcoming: '未找到即将开始的活动。',
|
||
noPast: '未找到往期活动。',
|
||
types: {
|
||
contest: '比赛',
|
||
session: '活动',
|
||
meetup: '聚会',
|
||
premiere: '视频首映',
|
||
workshop: '工作坊',
|
||
demo: '演示',
|
||
jam: 'Jam'
|
||
}
|
||
},
|
||
wallet: {
|
||
title: '钱包',
|
||
balance: '余额',
|
||
send: '发送',
|
||
receive: '接收',
|
||
transactions: '交易',
|
||
history: '历史记录',
|
||
noTransactions: '暂无交易',
|
||
sendSats: '发送 Sats',
|
||
receiveSats: '接收 Sats',
|
||
amount: '金额',
|
||
recipient: '接收方',
|
||
lightning: 'Lightning',
|
||
onChain: '链上',
|
||
invoice: '账单',
|
||
address: '地址',
|
||
scanQR: '扫描二维码',
|
||
paste: '粘贴',
|
||
payInvoice: '支付账单',
|
||
createInvoice: '创建账单',
|
||
copied: '已复制到剪贴板！',
|
||
insufficientFunds: '余额不足',
|
||
paymentSent: '付款已发送！',
|
||
paymentReceived: '已收到付款！',
|
||
cashu: {
|
||
title: 'Cashu 钱包',
|
||
tokens: '代币',
|
||
mint: 'Mint',
|
||
mints: 'Mints',
|
||
manageMints: '管理 Mints',
|
||
addMint: '添加 Mint',
|
||
removeMint: '移除 Mint',
|
||
defaultMint: '默认 Mint',
|
||
backup: '备份',
|
||
restore: '恢复',
|
||
recoveryPhrase: '恢复短语',
|
||
viewRecoveryPhrase: '查看恢复短语',
|
||
seedWarning: '这就像你的 Nostr nsec —— 请务必保密并备份！'
|
||
}
|
||
},
|
||
spots: {
|
||
addSpot: '添加 Spot',
|
||
editSpot: '编辑 Spot',
|
||
spotDetails: 'Spot 详情',
|
||
spotName: 'Spot 名称',
|
||
spotType: 'Spot 类型',
|
||
description: '描述',
|
||
location: '位置',
|
||
address: '地址',
|
||
photos: '照片',
|
||
addPhotos: '添加照片',
|
||
obstacles: '障碍物',
|
||
features: '特色',
|
||
bustLevel: '驱赶风险',
|
||
bestTime: '最佳时间',
|
||
tips: '提示',
|
||
reviews: '评价',
|
||
addReview: '添加评价',
|
||
reportSpot: '举报 Spot',
|
||
directions: '路线',
|
||
shareSpot: '分享 Spot',
|
||
createdBy: '创建者',
|
||
lastUpdated: '最后更新',
|
||
types: {
|
||
park: '滑板公园',
|
||
street: '街头 Spot',
|
||
diy: 'DIY Spot',
|
||
plaza: '广场',
|
||
indoor: '室内',
|
||
bowl: '碗池',
|
||
vert: 'Vert',
|
||
miniramp: '迷你坡道'
|
||
},
|
||
bustLevels: {
|
||
chill: '轻松',
|
||
moderate: '中等',
|
||
sketchy: '有点悬',
|
||
heavy: '严格'
|
||
}
|
||
},
|
||
settings: {
|
||
title: '设置',
|
||
profile: '个人资料',
|
||
editProfile: '编辑个人资料',
|
||
account: '账户',
|
||
security: '安全',
|
||
relays: 'Relays',
|
||
appearance: '外观',
|
||
language: '语言',
|
||
notifications: '通知',
|
||
privacy: '隐私',
|
||
about: '关于',
|
||
help: '帮助',
|
||
feedback: '反馈',
|
||
version: '版本',
|
||
displayName: '显示名称',
|
||
username: '用户名',
|
||
bio: '简介',
|
||
website: '网站',
|
||
lightningAddress: 'Lightning 地址',
|
||
profilePicture: '头像',
|
||
banner: '横幅',
|
||
saveProfile: '保存个人资料',
|
||
backupKeys: '备份密钥',
|
||
exportKeys: '导出密钥',
|
||
secretKey: '私钥',
|
||
publicKey: '公钥',
|
||
showSecretKey: '显示私钥',
|
||
hideSecretKey: '隐藏私钥',
|
||
copyKey: '复制密钥',
|
||
keysBackedUp: '你已确认密钥已安全备份。',
|
||
keysNotBackedUp: '请务必备份你的恢复短语或私钥！',
|
||
selectLanguage: '选择语言',
|
||
english: '英语',
|
||
spanish: '西班牙语'
|
||
},
|
||
createSpot: {
|
||
title: '添加一个滑板 Spot',
|
||
subtitle: '与社区分享一个滑板 Spot',
|
||
backToMap: '返回地图',
|
||
namePlaceholder: '例如：Hollywood High School',
|
||
descriptionPlaceholder: '描述这个 Spot、障碍物、最佳滑板时间、安保信息等。',
|
||
addressPlaceholder: '例如：1521 N Highland Ave, Los Angeles, CA',
|
||
selectType: '选择 Spot 类型',
|
||
selectBustLevel: '选择驱赶风险',
|
||
uploadPhotos: '上传',
|
||
dragDrop: '拖拽或点击上传',
|
||
maxPhotos: '最多 5 张照片',
|
||
publishing: '发布中...',
|
||
success: 'Spot 发布成功！',
|
||
error: 'Spot 发布失败',
|
||
locationRequired: '请在地图上选择一个位置',
|
||
useCurrentLocation: '使用我的当前位置',
|
||
pickOnMap: '在地图上选择位置',
|
||
loginToAdd: '你需要登录才能添加滑板 Spot。',
|
||
locationLabel: '位置',
|
||
tapToPlace: '点击地图放置标记，或拖动它进行微调。',
|
||
manualCoords: '手动输入坐标',
|
||
moreDetails: '更多详情（可选）',
|
||
photoHint: '发布需要一张照片',
|
||
nameRequired: '请输入这个 Spot 的名称。',
|
||
descriptionRequired: '请描述这个 Spot。',
|
||
addressRequired: '请添加地址或区域名称。',
|
||
photoRequired: '请至少添加一张照片。',
|
||
draftTitle: '你有一份未保存的草稿',
|
||
draftBody: '从上次中断的地方继续，或丢弃它。',
|
||
draftResume: '继续',
|
||
draftDiscard: '丢弃草稿',
|
||
requiredFields: '告诉我们这个 Spot 的信息。所有带 * 的字段均为必填。',
|
||
coordinates: '坐标',
|
||
latitudePlaceholder: '纬度（例如 34.1012）',
|
||
longitudePlaceholder: '经度（例如 -118.3389）',
|
||
gettingLocation: '正在获取位置...',
|
||
accessType: '进入类型',
|
||
publicTitle: '公共 - 对所有人开放',
|
||
publicDesc: '滑板公园、公共广场、街头 Spot',
|
||
privateTitle: '私人地产 - 需要许可',
|
||
privateDesc: '后院坡道、私人土地、门禁 Spot',
|
||
localsTitle: '先询问当地滑手',
|
||
localsDesc: '尊重这个 Spot，别把它玩坏',
|
||
contactInfo: '联系信息',
|
||
contactPlaceholder: '例如：电话号码、Instagram、邮箱...',
|
||
contactHintPrivate: '人们应该如何联系你获取许可？',
|
||
contactHintLocals: '人们应该如何联系你询问这个 Spot？'
|
||
},
|
||
marketplace: {
|
||
title: '市集',
|
||
subtitle: '买卖和交换滑板 Gear',
|
||
addListing: '添加商品',
|
||
condition: '成色',
|
||
conditions: {
|
||
new: '全新',
|
||
likeNew: '几乎全新',
|
||
good: '良好',
|
||
fair: '一般',
|
||
poor: '较差'
|
||
},
|
||
categories: {
|
||
all: '全部',
|
||
decks: '板面',
|
||
trucks: '支架',
|
||
wheels: '轮子',
|
||
bearings: '轴承',
|
||
shoes: '鞋子',
|
||
clothing: '服装',
|
||
protection: '护具',
|
||
other: '其他'
|
||
},
|
||
priceRange: '价格范围',
|
||
location: '位置',
|
||
seller: '卖家',
|
||
contact: '联系卖家',
|
||
makeOffer: '出价',
|
||
sold: '已售出',
|
||
available: '可购买',
|
||
gear: 'Gear',
|
||
sellGear: '出售 Gear',
|
||
wantToBuy: '求购'
|
||
},
|
||
auth: {
|
||
login: '登录',
|
||
logout: '退出登录',
|
||
signUp: '注册',
|
||
signUpTitle: '初次使用 Nostr？',
|
||
signUpDesc: '创建一个新账户即可开始。免费且开放。',
|
||
orLogIn: '或登录',
|
||
loginWithExtension: '使用扩展登录',
|
||
loginWithAmber: '使用 Amber 登录（Android）',
|
||
loginWithKey: '私钥（nsec）或恢复短语',
|
||
loginWithBunker: '使用 Nostr Connect 登录',
|
||
bunkerUri: 'Bunker 连接字符串',
|
||
openAmber: '打开 Amber',
|
||
connectToBunker: '连接到 Bunker',
|
||
noExtension: '未检测到扩展。',
|
||
extensionHelp: '尝试使用上方的注册按钮创建新账户，或者如果你已有凭据，使用 Amber、密钥或 Bunker 选项卡。',
|
||
amberDesc: 'Amber 是一款适用于 Android 设备的安全 Nostr 签名器应用。点击下方按钮打开 Amber 并授权访问。',
|
||
bunkerDesc: '使用远程签名器（bunker）从任何设备访问你的账户。你的密钥安全地保存在服务器上，绝不会暴露给网站。',
|
||
keyPlaceholder: 'nsec1... 或你的 12 个单词恢复短语',
|
||
keyHint: '你可以粘贴 nsec 密钥或 12 个单词的恢复短语',
|
||
uploadKeyFile: '上传你的密钥文件',
|
||
loggingIn: '登录中...',
|
||
connecting: '连接中...',
|
||
verifying: '验证中...'
|
||
},
|
||
createEvent: {
|
||
title: '创建活动',
|
||
subtitle: '为社区组织一场滑板活动',
|
||
backToEvents: '返回活动',
|
||
namePlaceholder: '例如：夏日滑板活动',
|
||
descriptionPlaceholder: '描述活动、预期内容、规则、奖品等。',
|
||
selectType: '选择活动类型',
|
||
venuePlaceholder: '例如：Venice Beach Skatepark, CA',
|
||
selectDate: '选择日期',
|
||
selectTime: '选择时间',
|
||
ticketPricePlaceholder: '免费活动请留空',
|
||
publishing: '发布中...',
|
||
success: '活动发布成功！',
|
||
error: '活动发布失败',
|
||
loginToCreate: '你需要登录才能创建活动。',
|
||
requiredFields: '告诉我们这个活动的信息。所有带 * 的字段均为必填。',
|
||
startDateTime: '开始日期和时间',
|
||
endDateTime: '结束日期和时间（可选）',
|
||
coordinatesOptional: '坐标（可选）',
|
||
coverImage: '封面图片',
|
||
uploadCover: '上传封面图片',
|
||
nip05Recommended: '建议进行 NIP-05 验证',
|
||
nip05Desc: '在你的个人资料中添加 NIP-05 标识，以验证你的身份并与参与者建立信任。',
|
||
addNip05: '在设置中添加 NIP-05'
|
||
},
|
||
labPage: {
|
||
title: 'The Lab',
|
||
subtitle: '学习招式。捕捉瞬间。与其他滑手建立联系',
|
||
coachesTab: '教学',
|
||
filmersTab: '拍摄',
|
||
offerCoaching: '提供教学',
|
||
offerFilming: '提供拍摄',
|
||
loginToOffer: '登录以提供服务',
|
||
whatToLearn: '你想学什么？',
|
||
whatContent: '你需要什么类型的内容？',
|
||
selectSkillsDesc: '选择技能，我们会为你匹配教练',
|
||
selectFilmingDesc: '选择你需要的拍摄服务',
|
||
searchPlaceholder: '按姓名、位置或技能搜索...',
|
||
noServicesYet: '暂无服务',
|
||
beFirstToOffer: '成为第一个向社区提供教学或拍摄服务的人！',
|
||
skills: '技能',
|
||
rate: '价格',
|
||
perHour: '/小时',
|
||
contact: '联系',
|
||
viewProfile: '查看个人资料',
|
||
noProfilesYet: '暂无个人资料',
|
||
beFirstCoach: '成为第一个注册的教练！',
|
||
beFirstFilmer: '成为第一个注册的拍摄者！',
|
||
yearsExperience: '年经验'
|
||
},
|
||
skills: {
|
||
kickflip: 'Kickflip',
|
||
heelflip: 'Heelflip',
|
||
ollie: 'Ollie',
|
||
treflip: '360 Flip',
|
||
shuvit: 'Shuvit',
|
||
hardflip: 'Hardflip',
|
||
varial: 'Varial',
|
||
nollie: 'Nollie',
|
||
fakie: 'Fakie',
|
||
switch: 'Switch',
|
||
grind: 'Grind',
|
||
slide: 'Slide',
|
||
manual: 'Manual',
|
||
transition: 'Transition',
|
||
bowl: 'Bowl',
|
||
vert: 'Vert',
|
||
street: 'Street',
|
||
flatground: 'Flatground'
|
||
},
|
||
lab: {
|
||
title: 'The Lab',
|
||
subtitle: '提升你的滑板水平',
|
||
coaches: '教练',
|
||
filmers: '拍摄者',
|
||
findCoach: '寻找教练',
|
||
becomeCoach: '成为教练',
|
||
findFilmer: '寻找拍摄者',
|
||
becomeFilmer: '成为拍摄者',
|
||
hourlyRate: '时薪',
|
||
experience: '经验',
|
||
specialties: '专长',
|
||
availability: '可预约时间',
|
||
bookSession: '预约课程',
|
||
contactCoach: '联系教练',
|
||
noCoaches: '你所在区域未找到教练',
|
||
noFilmers: '你所在区域未找到拍摄者'
|
||
},
|
||
shops: {
|
||
title: '滑板 Shop',
|
||
addShop: '添加 Shop',
|
||
editShop: '编辑 Shop',
|
||
shopDetails: 'Shop 详情',
|
||
shopName: 'Shop 名称',
|
||
hours: '营业时间',
|
||
phone: '电话',
|
||
website: '网站',
|
||
services: '服务',
|
||
brands: '品牌',
|
||
supportLocal: '支持本地',
|
||
nip05: 'Shop NIP-05',
|
||
nip05Hint: '一个你可控的、用于这家 Shop 的可选标识（例如 shop@yourdomain.com），会根据你的密钥进行验证。最多添加 5 个。'
|
||
},
|
||
becomeFilmer: {
|
||
title: '成为拍摄者',
|
||
subtitle: '为社区拍摄最精彩的片段',
|
||
bioPlaceholder: '告诉我们你的拍摄经验和设备...',
|
||
specialtiesPlaceholder: '例如：鱼眼、长焦、无人机、剪辑',
|
||
selectSpecialties: '选择你的专长',
|
||
hourlyRate: '时薪（sats）',
|
||
ratePlaceholder: '例如：5000',
|
||
locationPlaceholder: '你的城市或区域',
|
||
portfolioUrl: '作品集 URL',
|
||
portfolioPlaceholder: '链接到你的作品（YouTube、Instagram 等）',
|
||
publishing: '发布个人资料中...',
|
||
success: '拍摄者资料已创建！',
|
||
error: '创建个人资料失败'
|
||
},
|
||
food: {
|
||
title: '美食 Spot',
|
||
subtitle: '在滑板前后补充能量',
|
||
addFood: '添加美食 Spot',
|
||
categories: {
|
||
all: '全部',
|
||
burgers: '汉堡',
|
||
pizza: '披萨',
|
||
tacos: '墨西哥卷饼',
|
||
coffee: '咖啡',
|
||
drinks: '饮品',
|
||
snacks: '小吃'
|
||
},
|
||
skaterFriendly: '滑手友好',
|
||
nearSpots: '滑板 Spot 附近'
|
||
},
|
||
profile: {
|
||
posts: '帖子',
|
||
spots: 'Spots',
|
||
events: '活动',
|
||
following: '关注中',
|
||
followers: '粉丝',
|
||
editProfile: '编辑个人资料',
|
||
follow: '关注',
|
||
unfollow: '取消关注',
|
||
noPostsYet: '暂无帖子',
|
||
noBio: '暂无简介',
|
||
zapProfile: 'Zap 这位滑手'
|
||
},
|
||
becomeCoach: {
|
||
title: '成为教练',
|
||
subtitle: '分享你的技能，帮助其他滑手进步',
|
||
bioPlaceholder: '告诉我们你的滑板背景和教学风格...',
|
||
skillsPlaceholder: '例如：kickflip、heelflip、grinds、bowls',
|
||
selectSkills: '选择你能教授的招式',
|
||
hourlyRate: '时薪（sats）',
|
||
ratePlaceholder: '例如：5000',
|
||
locationPlaceholder: '你的城市或区域',
|
||
publishing: '发布个人资料中...',
|
||
success: '教练资料已创建！',
|
||
error: '创建个人资料失败'
|
||
},
|
||
weather: {
|
||
title: '天气',
|
||
current: '当前状况',
|
||
forecast: '预报',
|
||
humidity: '湿度',
|
||
wind: '风',
|
||
feelsLike: '体感温度',
|
||
goodForSkating: '适合滑板！',
|
||
notIdeal: '条件不太理想',
|
||
allWeather: '所有天气',
|
||
goodWeather: '天气良好',
|
||
perfectWeather: '完美天气'
|
||
},
|
||
errors: {
|
||
somethingWentWrong: '出错了',
|
||
tryAgainLater: '请稍后重试',
|
||
notFound: '未找到',
|
||
pageNotFound: '页面未找到',
|
||
unauthorized: '未授权',
|
||
loginRequired: '请登录以继续',
|
||
networkError: '网络错误',
|
||
checkConnection: '请检查你的网络连接',
|
||
invalidInput: '输入无效',
|
||
requiredField: '此字段为必填'
|
||
},
|
||
time: {
|
||
today: '今天',
|
||
yesterday: '昨天',
|
||
tomorrow: '明天',
|
||
thisWeek: '本周',
|
||
nextWeek: '下周',
|
||
thisMonth: '本月',
|
||
justNow: '刚刚',
|
||
minutesAgo: '{{count}} 分钟前',
|
||
hoursAgo: '{{count}} 小时前',
|
||
daysAgo: '{{count}} 天前'
|
||
},
|
||
spotDetail: {
|
||
postedBy: '发布者',
|
||
getDirections: '获取路线',
|
||
reviews: '评价',
|
||
noReviews: '暂无评价',
|
||
beFirstReview: '成为第一个评价这个 Spot 的人！',
|
||
writeReview: '撰写评价',
|
||
submitReview: '提交评价',
|
||
rating: '评分',
|
||
reviewPlaceholder: '分享你在这个 Spot 的体验...',
|
||
relatedSpots: '附近的 Spots'
|
||
},
|
||
eventDetail: {
|
||
organizedBy: '组织者',
|
||
eventInfo: '活动信息',
|
||
location: '位置',
|
||
dateTime: '日期和时间',
|
||
price: '价格',
|
||
attendeeCount: '{{count}} 人参加',
|
||
interested: '感兴趣',
|
||
going: '参加',
|
||
notGoing: '不参加',
|
||
share: '分享活动'
|
||
},
|
||
venueAccess: {
|
||
title: '通行证',
|
||
desc: '向滑手签发一张签名通行证，以便他们在门口证明通行权限——他们出示卡片，任何人都可以扫描二维码进行验证。',
|
||
active: '{{count}} 张有效',
|
||
revoked: '{{count}} 张已撤销',
|
||
issue: '签发通行证',
|
||
verifyHint: '通过扫描验证——无需应用或账户即可查验。',
|
||
publicTitle: '通行证',
|
||
publicDesc: '这个场地签发通行证。在门口扫描滑手的卡片即可验证。',
|
||
badge: '通行证',
|
||
sellerHint: '这个卖家的场地签发通行证'
|
||
},
|
||
zaps: {
|
||
zapButton: 'Zap',
|
||
sendZap: '发送 Zap',
|
||
zapAmount: 'Zap 金额',
|
||
customAmount: '自定义金额',
|
||
addMessage: '添加留言（可选）',
|
||
sending: '发送中...',
|
||
sent: 'Zap 已发送！',
|
||
failed: 'Zap 失败',
|
||
received: '你收到了一个 Zap！'
|
||
},
|
||
rewards: {
|
||
title: '奖励',
|
||
yourPoints: '你的积分',
|
||
earnPoints: '赚取积分',
|
||
redeemPoints: '兑换积分',
|
||
leaderboard: '排行榜',
|
||
achievements: '成就',
|
||
dailyTasks: '每日任务',
|
||
weeklyTasks: '每周任务'
|
||
},
|
||
errorsUi: {
|
||
slammedTitle: '摔了',
|
||
slammedBody: '这个屏幕出了点问题。你的账户和数据是安全的——让我们重新出发。',
|
||
tryAgain: '重试',
|
||
reloadApp: '重新加载应用',
|
||
pageSlammedTitle: '这个页面摔了',
|
||
pageSlammedBody: '这个屏幕上的某个东西出了问题。你的账户和数据是安全的。通常快速重新加载就能解决。',
|
||
reload: '重新加载',
|
||
goBack: '返回'
|
||
},
|
||
backup: {
|
||
title: '保存你的登录',
|
||
subtitle: '只需 10 秒——做一次即可',
|
||
message: '你的恢复码是重新进入账户的唯一方式。保存它，你就可以在任何设备上登录。',
|
||
warning: '丢失它就无法重置——没有邮箱，没有密码找回。',
|
||
backupNow: '立即保存',
|
||
confirmed: '我已保存',
|
||
remindLater: '稍后'
|
||
},
|
||
bootUi: {
|
||
ariaLoading: '正在加载 SkateSpots',
|
||
ariaReady: 'SkateSpots 已就绪',
|
||
ready: '就绪',
|
||
statusWaking: '正在唤醒网络',
|
||
statusTuning: '正在调试 Relays',
|
||
statusPulling: '正在拉取 Spots',
|
||
statusDropping: '即将进入'
|
||
},
|
||
footer: {
|
||
vibedWith: '灵感来自',
|
||
poweredBy: '技术支持',
|
||
openSource: '开源',
|
||
contribute: '贡献',
|
||
decentralized: '去中心化',
|
||
communityOwned: '社区所有'
|
||
},
|
||
role: {
|
||
owner: '所有者',
|
||
admin: '管理员',
|
||
organiser: '组织者',
|
||
verifiedOwner: '已验证所有者'
|
||
},
|
||
nfc: {
|
||
write: '写入 NFC 标签',
|
||
written: '标签已写入',
|
||
writtenDesc: '将标签靠近手机以打开验证页面。',
|
||
failed: '无法写入标签'
|
||
},
|
||
collectionUi: {
|
||
namePlaceholder: '巴塞罗那之旅 2024',
|
||
descriptionPlaceholder: '我巴塞罗那之旅中最喜欢的 Spots...'
|
||
},
|
||
toastsUi: {
|
||
followingSuccess: '关注成功',
|
||
followingSuccessDesc: '该用户现已加入你的网络',
|
||
followFailed: '关注失败',
|
||
unfollowSuccess: '已取消关注',
|
||
unfollowSuccessDesc: '已从你的网络中移除',
|
||
unfollowFailed: '取消关注失败',
|
||
reportThanks: '谢谢——已提交审核',
|
||
reportFailed: '无法发送举报',
|
||
savedOffline: '已离线保存',
|
||
savedOfflineDesc: '当你重新联网时，我们会自动发布它。',
|
||
cacheCleaned: '缓存已清理',
|
||
cacheCleanedDesc: '已从缓存中移除 {{count}} 个旧 Spots',
|
||
cacheCleared: '缓存已清除',
|
||
cacheClearedDesc: '所有缓存的 Spots 已被移除',
|
||
backOnline: '已恢复在线',
|
||
backOnlineDesc: '已发送 {{count}} 个保存的操作。',
|
||
postQueued: '帖子已排队',
|
||
postQueuedDesc: '你的帖子将在重新联网后发布',
|
||
invalidIdentifier: '标识符无效。请使用 npub1...、user@domain.com 或十六进制公钥',
|
||
notASpotThanks: '谢谢——已提交审核',
|
||
notASpotThanksDesc: '别介意：这会将标记标注为无关内容，让人们自行判断。',
|
||
notASpotFailed: '无法发送举报',
|
||
pleaseTryAgain: '请重试。',
|
||
relayUnreachable: '无法连接到任何 Relay —— 请检查你的网络连接并重试。',
|
||
loginToReport: '登录以举报 Spot。',
|
||
zapLoginRequired: '需要登录',
|
||
zapLoginRequiredDesc: '你必须登录才能发送 Zap。',
|
||
zapEventNotFound: '未找到活动',
|
||
zapEventNotFoundDesc: '找不到要 Zap 的活动。',
|
||
zapAuthorNotFound: '未找到作者',
|
||
zapAuthorNotFoundDesc: '找不到此项的作者。',
|
||
zapSuccess: 'Zap 成功！',
|
||
zapSuccessNwcDesc: '你通过 NWC 向作者发送了 {{amount}} sats。',
|
||
zapSuccessDesc: '你向作者发送了 {{amount}} sats。',
|
||
zapStatusUnknown: '付款状态未知',
|
||
zapStatusUnknownDesc: '你的钱包可能仍在结算这笔 Zap。重试前请检查你的钱包——不要重复支付。',
|
||
zapNwcFailed: 'NWC 付款失败',
|
||
zapWeblnFailed: 'WebLN 付款失败',
|
||
zapFallingBack: '{{error}}。正在回退到其他付款方式...',
|
||
zapFailed: 'Zap 失败',
|
||
zapUnknownNwcError: '未知的 NWC 错误',
|
||
zapUnknownWeblnError: '未知的 WebLN 错误',
|
||
nwcInvalidUri: 'NWC URI 无效',
|
||
nwcInvalidUriDesc: '请检查连接字符串并重试。',
|
||
nwcExists: '连接已存在',
|
||
nwcExistsDesc: '该钱包已连接。',
|
||
nwcConnected: '钱包已连接',
|
||
nwcConnectedDesc: '已成功连接到 {{alias}}。',
|
||
nwcFailed: '连接失败',
|
||
nwcFailedDesc: '无法连接到钱包：{{error}}',
|
||
nwcUnknownError: '发生未知错误',
|
||
nwcDisconnected: '钱包已断开连接',
|
||
nwcDisconnectedDesc: '钱包连接已被移除。',
|
||
deleteApproveAmber: '在 Amber 中批准',
|
||
deleteApproveAmberDesc: 'Amber 将打开——点击批准以确认删除。',
|
||
deleteCancelled: '已取消',
|
||
deleteCancelledDesc: '你在 Amber 中拒绝了请求。',
|
||
deleteCouldntSign: '无法签名',
|
||
deletePublishing: '第 2/2 步：发布中…',
|
||
deletePublishingDesc: '正在将删除请求发送到 Relays。',
|
||
deleteStuck: '卡在 PUBLISHING',
|
||
deleteStuckDesc: 'Relay 步骤失败：{{error}}。签名已成功；Relay 未确认。',
|
||
stashMerged: '已合并来自另一台设备的更改',
|
||
stashMergedDesc: '你的 Stash 在别处被编辑过——两组更改都已保留。',
|
||
statusUpdated: '状态已更新！',
|
||
statusUpdatedDesc: '你的滑板状态现在对他人可见。',
|
||
statusFailed: '设置状态失败',
|
||
statusCleared: '状态已清除',
|
||
statusClearedDesc: '你的状态已被移除。',
|
||
statusClearFailed: '清除状态失败',
|
||
nutzapEnabled: '已启用 Nutzap 接收',
|
||
nutzapEnabledDesc: '你现在可以接收 ecash Zaps！',
|
||
nutzapSetupFailed: '设置失败',
|
||
nutzapUnavailable: 'Nutzap 发送不可用',
|
||
tokenReceived: '已收到代币',
|
||
tokenReceivedDesc: 'Cashu 代币兑换成功！',
|
||
receiveFailed: '接收失败',
|
||
invalidAmount: '金额无效',
|
||
invalidAmountDesc: '请输入有效金额',
|
||
tokenCreated: '代币已创建',
|
||
sendFailed: '发送失败',
|
||
mintAdded: '已添加 Mint',
|
||
mintAddedDesc: 'Mint 已添加并成功信任',
|
||
mintAddFailed: '添加 Mint 失败',
|
||
mintRemoved: '已移除 Mint',
|
||
mintRemoveFailed: '移除 Mint 失败',
|
||
paymentReceived: '已收到付款',
|
||
paymentReceivedDesc: '已成功收到 {{amount}} sats！',
|
||
paymentSent: '付款已发送',
|
||
paymentSentDesc: 'Lightning 付款已成功完成',
|
||
loginRequired: '需要登录',
|
||
loginToFollowFounder: '请登录以关注创始人',
|
||
alreadyFollowing: '已关注',
|
||
alreadyFollowingDesc: '你已经在关注 {{name}}！',
|
||
couldNotComplete: '无法完成该操作',
|
||
tryAgainLower: '重试。',
|
||
couldNotLoadProfile: '无法加载个人资料',
|
||
couldNotLoadProfileDesc: '请检查你的网络连接并尝试刷新。',
|
||
undone: '已撤销',
|
||
undoneDesc: '回到中立——未隐藏，也未背书。',
|
||
confirmed: '已确认',
|
||
confirmedDesc: '已背书——它会从该队列中移除。',
|
||
hiddenToast: '已隐藏',
|
||
couldNotUndo: '无法撤销',
|
||
couldNotConfirm: '无法确认',
|
||
deleteFailed: '删除失败',
|
||
somethingWentWrong: '出错了'
|
||
},
|
||
seoUi: {
|
||
becomeBuilderTitle: '成为建造者 - SkateSpots',
|
||
becomeBuilderDesc: '上架你的坡道、公园和 DIY 建造服务——你建造什么、材料和规模。',
|
||
tradesTitle: '我的交易 — SkateSpots',
|
||
tradesDesc: '管理你的市集交易、确认和信誉。',
|
||
eventsTitle: '滑板活动与巡游 - SkateSpots',
|
||
eventsDesc: '发现你附近的滑板活动、比赛、巡游和活动。',
|
||
editShopDesc: '编辑你的滑板 Shop。',
|
||
createTourDesc: '组织滑板巡游——本地隐藏宝地之旅、全国公路旅行、国际探险，或 KOTR 风格的破坏性比赛。',
|
||
deckDesignerTitle: '板面设计师 — SkateSpots DIY',
|
||
deckDesignerDesc: '设计滑板或长板的轮廓，然后导出可打印的 1:1 模板、SVG 或 DXF——包含脚窝、翘头、轴距和桥孔。',
|
||
createEventTitle: '创建滑板活动 - SkateSpots',
|
||
createEventDesc: '为社区创建一个新的滑板活动。',
|
||
editTourDesc: '编辑你的滑板巡游——更新站点、日期和详情。',
|
||
walletTitle: '钱包 - SkateSpots',
|
||
walletDesc: '连接你的 Lightning 钱包，向滑手和 Spot 创建者发送 Zaps。',
|
||
becomePhotographerTitle: '成为摄影师 - SkateSpots',
|
||
becomePhotographerDesc: '创建你的滑板摄影资料——相机、镜头、灯光和服务。',
|
||
newsletterTitle: '新闻通讯 - SkateSpots',
|
||
newsletterDesc: '来自 SkateSpots 社区的每周推送。应用更新、新 Spots、活动，以及那些让滑板运动保持活力的人们。',
|
||
homeTitle: 'SkateSpots - 发现全球滑板地点',
|
||
zapLeaderboardTitle: 'Zap 排行榜 - SkateSpots',
|
||
zapLeaderboardDesc: '获得最多 Zap 的滑板 Spots 以及支持它们的社区成员。',
|
||
adminReviewTitle: '审核队列 — SkateSpots',
|
||
gearSwapTitle: 'Gear 交换 - SkateSpots',
|
||
gearSwapDesc: '与其他滑手买卖二手滑板 Gear。板面、支架、轮子、鞋子等。',
|
||
donateTitle: '捐赠 — SkateSpots',
|
||
donateDesc: '支持 SkateSpots——Lightning、隐私链上（静默支付），或在 Angor 上资助开发。',
|
||
verifyCardTitle: '验证 — SkateSpots',
|
||
verifyCardDesc: '验证一张 SkateSpots 卡片或通行证。',
|
||
mapTitle: '滑板 Spot 地图 - SkateSpots',
|
||
mapDesc: '在我们的交互式地图上探索世界各地的滑板 Spot。',
|
||
diyTitle: 'DIY — 自制 | SkateSpots',
|
||
diyDesc: '制作你自己的滑板、坡道和混凝土 Spot 的指南、开放工具和图纸——以及与之相关的人和地点。',
|
||
appShopTitle: '应用 Shop — SkateSpots',
|
||
becomeSkaterTitle: '加入滑手目录 - SkateSpots',
|
||
becomeSkaterDesc: '创建你的滑手资料，让社区能找到你。',
|
||
marketplaceTitle: '市集 - SkateSpots',
|
||
marketplaceDesc: '在去中心化的 Plebeian Market 上买卖滑板 Gear。',
|
||
becomeEditorTitle: '成为视频剪辑师 - SkateSpots',
|
||
becomeEditorDesc: '在 SkateSpots 上创建你的滑板视频剪辑师资料。',
|
||
amberCallbackTitle: '正在使用 Amber 登录 - SkateSpots',
|
||
amberCallbackDesc: '正在完成你的 Amber（NIP-55）登录。',
|
||
supportersTitle: '支持者 - SkateSpots',
|
||
supportersDesc: '让 SkateSpots 保持活力的社区——支持者、合作者、伙伴和朋友。',
|
||
becomeCoachTitle: '成为教练 - SkateSpots',
|
||
becomeCoachDesc: '创建你的滑板教练资料。',
|
||
riderCardTitle: '滑手卡 — SkateSpots',
|
||
riderCardDesc: '创建可打印的 SkateSpots 滑手执照或公园通行卡。',
|
||
editEventDesc: '编辑你的滑板活动。',
|
||
createShopTitle: '添加滑板 Shop - SkateSpots',
|
||
createShopDesc: '将你的滑板 Shop 添加到社区。',
|
||
deckCostTitle: '板面成本计算器 — SkateSpots DIY',
|
||
deckCostDesc: '算出制作一块板面的成本——人工、设备、材料、加工时间、包装和利润——以及合理的售价。',
|
||
pyramidTitle: '金字塔排名 - SkateSpots',
|
||
pyramidDesc: '顶级贡献者和社区领袖。',
|
||
foodTitle: 'Spot 附近的美食 - SkateSpots',
|
||
foodDesc: '查找滑板 Spot 附近的餐厅、咖啡馆和美食选择。',
|
||
createListingTitle: '上架 Gear - SkateSpots',
|
||
createListingDesc: '上架滑板 Gear 出售，或寻找你想购买的 Gear。',
|
||
becomeFilmerTitle: '成为拍摄者 - SkateSpots',
|
||
becomeFilmerDesc: '创建你的滑板拍摄资料。',
|
||
skatersTitle: '滑手 - SkateSpots',
|
||
skatersDesc: '发现 SkateSpots 社区中的滑手。按风格、站位、水平和位置浏览。',
|
||
communityStatsTitle: '社区统计 — SkateSpots',
|
||
communityStatsDesc: 'SkateSpots 的实时社区指标——Spots、活动、教练、拍摄者、剪辑师、巡游和随时间增长。直接来自 Nostr 拉取。',
|
||
labTitle: 'The Lab - SkateSpots',
|
||
labDesc: '寻找滑板教练、拍摄者、摄影师和视频剪辑师。',
|
||
stashTitle: '我的 Stash - SkateSpots',
|
||
stashDesc: '管理你的私人 Gear 库存。追踪你拥有的、想出售或交换的东西。',
|
||
bountyLeaderboardTitle: '地图与赚取 - SkateSpots',
|
||
bountyLeaderboardDesc: '在地图上标注滑板 Spots 和 Shops，从社区赚取 Zaps。查看顶级贡献者。',
|
||
spotCollectionsTitle: '我的 Spot 收藏 - SkateSpots',
|
||
spotCollectionsDesc: '将你最喜欢的滑板 Spots 整理成个性化收藏',
|
||
mintsTitle: 'Cashu Mints — SkateSpots',
|
||
mintsDesc: '浏览 Cashu Mints，检查它们的健康状况，并将一个添加到你的钱包。'
|
||
},
|
||
miscUi: {
|
||
openingCamera: '正在打开相机…',
|
||
usePhoneCamera: '使用你的手机相机，然后返回此处',
|
||
startingCamera: '正在启动相机...',
|
||
cameraAccessRequired: '需要相机权限',
|
||
cameraAccessHint: '在浏览器设置中允许相机访问，或使用下方的文件选择器。',
|
||
cameraErrorTitle: '相机错误',
|
||
cameraErrorDesc: '无法打开相机。请在“设置”中检查应用权限。',
|
||
cameraDeniedTitle: '相机访问被拒绝',
|
||
cameraDeniedDesc: '请在浏览器设置中允许相机访问。',
|
||
uploadFromGallery: '从相册上传',
|
||
uploading: '上传中...',
|
||
usePhoto: '使用照片',
|
||
earningPotential: '收益潜力',
|
||
qualityExcellent: '优秀！',
|
||
qualityGood: '良好',
|
||
qualityBasic: '基础',
|
||
qualityGettingStarted: '刚刚开始',
|
||
qualityLocationAdded: '已添加位置',
|
||
qualityOnePhoto: '至少 1 张照片',
|
||
qualityThreePhotos: '3 张以上照片',
|
||
qualityMoreAngles: '更多角度 = 更好',
|
||
qualityDescription: '描述',
|
||
qualityDetailedDesc: '详细描述（100 字以上）',
|
||
qualityContact: '联系信息',
|
||
qualityPhoneOrWebsite: '电话或网站',
|
||
qualityHours: '营业时间',
|
||
qualitySpotType: '已选择 Spot 类型',
|
||
failedToLoadComments: '加载评论失败',
|
||
commentsTitle: '评论',
|
||
noCommentsYet: '暂无评论',
|
||
beFirstComment: '成为第一个分享想法的人！',
|
||
removeMember: '移除成员',
|
||
whoIsThisFor: '这个资料是给谁的？',
|
||
individual: '个人',
|
||
individualDesc: '单独一个人',
|
||
collective: '集体',
|
||
collectiveDesc: 'Crew、工作室或公司',
|
||
membersLabel: '成员',
|
||
dismissReport: '忽略举报',
|
||
reportedBy: '举报者',
|
||
completingLoginAmber: '正在完成使用 Amber 的登录...',
|
||
entityMembersHint: '添加你 Crew 的 Nostr 账户。每位成员都用自己的密钥确认自己的 Spot——在此之前他们显示为“待确认”。',
|
||
entityVerifiedHint: '成员资格按成员逐一验证——没有人可以在未从自己账户确认的情况下被加入你的 Crew。',
|
||
entityInvalidPubkey: '请输入有效的 npub、nprofile 或 64 位十六进制公钥。',
|
||
entityAlreadyAdded: '该成员已被添加。',
|
||
offline: '离线',
|
||
connected: '已连接',
|
||
offlineMode: '离线模式',
|
||
allFeaturesAvailable: '所有功能可用',
|
||
browsingCachedSpots: '正在浏览缓存的 Spots',
|
||
queuedActions: '{{count}} 个排队的操作',
|
||
syncing: '同步中',
|
||
publishingWhenStable: '连接稳定后发布...',
|
||
willPublishOnline: '重新联网后将发布',
|
||
availableOffline: '离线可用：',
|
||
offlineBrowseSpots: '浏览之前查看过的 Spots',
|
||
offlineViewDetails: '查看缓存的 Spot 详情',
|
||
offlineKeepActing: '继续操作——帖子、RSVP、商品和消息会排队，并在你重新连接时发送'
|
||
},
|
||
sasquatchGuide: {
|
||
homeTitle: '欢迎来到 SkateSpots！🦧',
|
||
homeMessage: '哟，我是 The Sasquatch。板面、路线和狂野滑行的守护者。欢迎来到 Nostr 上这片狂野的滑板世界——没有西装革履，没有广告，只有滑手们开创自己的道路。在这里，你拥有自己的招式、自己的数据，甚至能通过留下印记赚取 Bitcoin。与你街区或全球的滑手连接。除了滑行没有规则，除了你自己的脚印别无其他。',
|
||
homeQ1: '帮我规划巴塞罗那的 3 天',
|
||
homeQ2: '寻找新手 Spot',
|
||
homeQ3: '有即将举行的活动吗？',
|
||
homeQ4: '社区统计',
|
||
homeQ5: '寻找我附近的教练',
|
||
homeQ6: '有 Gear 出售吗？',
|
||
homeQ7: '什么是 Nostr？',
|
||
homeQ8: '这是免费的吗？',
|
||
homeLearnMore: '了解更多',
|
||
onboardingTitle: '开始使用 🚀',
|
||
onboardingMessage: '让我帮你了解基础知识！Nostr 是你的身份，Bitcoin Lightning 让你能通过贡献赚取 sats，Zaps 是即时打赏。关于入门，随便问我！',
|
||
onboardingQ1: '如何登录？',
|
||
onboardingQ2: '什么是 Nostr？',
|
||
onboardingQ3: 'Nostr 如何运作？',
|
||
onboardingQ4: '什么是 Cashu？',
|
||
onboardingQ5: '如何使用 Cashu 钱包？',
|
||
onboardingQ6: '什么是 Mints？',
|
||
onboardingQ7: '什么是 Zaps？',
|
||
onboardingQ8: '什么是 NWC？',
|
||
onboardingStart: '开始探索',
|
||
onboardingLogin: '登录以开始',
|
||
labTitle: '欢迎来到 The Lab！🎓',
|
||
labMessage: '这里是奇迹发生的地方！找到能教你从 kickflip 到 darkslide 任何东西的教练，或与拍摄者联系捕捉你最精彩的滑行。按技能筛选、查看他们的经验并预约课程。记住——每个人都是从某处开始的！',
|
||
labQ1: '寻找教练',
|
||
labQ2: '寻找拍摄者',
|
||
labQ3: '寻找摄影师',
|
||
labQ4: '寻找视频剪辑师',
|
||
labQ5: '寻找坡道建造者',
|
||
labQ6: '什么是 The Lab？',
|
||
labQ7: '什么是建造者？',
|
||
labQ8: '如何提供教学？',
|
||
labLogin: '登录以提供服务',
|
||
crewsTitle: 'Crews 🤘',
|
||
crewsMessage: 'Crews 是你以地图为锚的滑板家人——是和你一起滑板的人，而不是你雇佣的人。每个 Crew 在地图上都有主场、常用 Spot、成员和宣言。成员用自己的密钥确认，所以名单真实可靠。创建你自己的 Crew 或找到你的人！',
|
||
crewsQ1: '什么是 Crews？',
|
||
crewsQ2: '如何创建 Crew？',
|
||
crewsQ3: 'Crew 与 The Lab 有何不同？',
|
||
crewsQ4: '成员如何确认？',
|
||
crewsQ5: '什么是 Nostr？',
|
||
crewsQ6: 'Zaps 如何运作？',
|
||
crewsLogin: '登录以创建 Crew'
|
||
},
|
||
supportUi: {
|
||
keepMapFree: '让地图保持免费',
|
||
keepMapFreeDesc: '没有广告，没有追踪，没有风投。你的 sats 支付托管、AI 节点和 Relay 的费用。',
|
||
thankYou: '谢谢！⚡',
|
||
satsKeepMapFree: '你的 sats 让地图保持免费。',
|
||
keptFreeNext: '你刚刚让 SkateSpots 为下一位滑手保持了免费。',
|
||
scanToPay: '扫码支付',
|
||
zapSkateSpots: 'Zap SkateSpots',
|
||
payQuietly: '静默支付',
|
||
pickAmount: '选择金额',
|
||
enterAmount: '输入你想发送的 sats 数量。',
|
||
couldNotStartPayment: '无法发起付款。',
|
||
customAmountAria: '自定义金额（以 sats 计）',
|
||
commentPlaceholder: '说点什么（可选——仅公开 Zaps）',
|
||
publicZapTitle: '带留言的公开 Zap',
|
||
loginToZapTitle: '登录以发送公开 Zap',
|
||
anonymousTitle: '匿名——无需登录，无记录',
|
||
copyLightningTitle: '复制 Lightning 地址',
|
||
copiedSuffix: '{{label}} 已复制',
|
||
invoiceLabel: '账单',
|
||
addressLabel: '地址',
|
||
notAPurchase: '这是支持，不是购买——它不换来任何东西，也不退款。周边商品和 Sasquatch Pro 是分开的。你的位置和身份绝不会参与静默支付。'
|
||
},
|
||
statusUi: {
|
||
quickStatus: '快速状态',
|
||
skating: '正在滑板',
|
||
skatingDesc: '当前正在滑板',
|
||
filming: '拍摄中',
|
||
filmingDesc: '正在拍摄招式',
|
||
lookingForSesh: '寻找滑伴',
|
||
lookingForSeshDesc: '想和别人一起滑板',
|
||
coaching: '教学中',
|
||
coachingDesc: '教学/指导',
|
||
chilling: '放松中',
|
||
chillingDesc: '在 Spot 闲逛',
|
||
onMyWay: '在路上了',
|
||
onMyWayDesc: '正前往一个 Spot',
|
||
takingABreak: '休息中',
|
||
takingABreakDesc: '休息/补水',
|
||
doneForToday: '今天结束了',
|
||
doneForTodayDesc: '完成滑板'
|
||
}
|
||
};
|
||
|
||
export default zhCNBatch7;
|